| mjgandini indexed the translation of Untitled Page 1 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 4] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Translation Page Indexed | |
| mjgandini translated Untitled Page 1 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 4] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Page Translated | |
| mjgandini corrected 1 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 1] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Page OCR Corrected | |
| mjgandini edited the translation of 11 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 1] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Translation Page Edited | |
| mjgandini edited the translation of 11 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 1] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Translation Page Edited | |
| rodeleon edited the translation of 3 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 1] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Translation Page Edited | |
| Gimena marked Untitled Page 1 as needing review in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 2] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Page Needs Review | |
| Gimena corrected Untitled Page 1 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 2] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Page OCR Corrected | |
| Gimena marked Untitled Page 1 as needing review in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 2] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Page Needs Review | |
| Gimena corrected Untitled Page 1 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 2] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Page OCR Corrected | |
| rodeleon edited the translation of 2 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 1] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Translation Page Edited | |
| Gimena corrected Untitled Page 1 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 2] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Page OCR Corrected | |
| Gimena corrected Untitled Page 1 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 2] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Page OCR Corrected | |
| Gimena corrected Untitled Page 1 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 2] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Page OCR Corrected | |
| rodeleon edited the translation of 1 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 1] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Translation Page Edited | |
| rodeleon edited the translation of 1 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 1] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Translation Page Edited | |
| Gimena corrected Untitled Page 1 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 2] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Page OCR Corrected | |
| mjgandini indexed the translation of 11 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 1] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Translation Page Indexed | |
| mjgandini translated 11 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 1] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Page Translated | |
| Gimena corrected Untitled Page 1 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 2] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Page OCR Corrected | |
| Gimena corrected Untitled Page 1 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 2] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Page OCR Corrected | |
| Gimena corrected Untitled Page 1 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 2] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Page OCR Corrected | |
| Gimena corrected Untitled Page 1 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 2] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Page OCR Corrected | |
| Gimena corrected Untitled Page 1 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 2] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Page OCR Corrected | |
| Gimena corrected Untitled Page 1 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 2] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Page OCR Corrected | |
| Gimena corrected Untitled Page 1 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 2] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Page OCR Corrected | |
| rodeleon edited the translation of 1 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 1] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Translation Page Edited | |
| rodeleon edited the translation of 1 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 1] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Translation Page Edited | |
| rodeleon corrected 3 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 1] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Page OCR Corrected | |
| rodeleon marked 3 as needing review in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 1] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Page Needs Review | |
| Gimena corrected Untitled Page 1 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 2] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Page OCR Corrected | |
| rodeleon corrected 2 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 1] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Page OCR Corrected | |
| rodeleon corrected 2 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 1] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Page OCR Corrected | |
| rodeleon corrected 1 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 1] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Page OCR Corrected | |
| rodeleon edited the translation of 1 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 1] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Translation Page Edited | |
| rodeleon edited the translation of 1 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 1] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Translation Page Edited | |
| rodeleon edited the translation of 1 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 1] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Translation Page Edited | |
| rodeleon indexed the translation of 1 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 1] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Translation Page Indexed | |
| rodeleon edited the translation of 1 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 1] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Translation Page Edited | |
| rodeleon corrected 1 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 1] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Page OCR Corrected | |
| rodeleon indexed the translation of 2 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 1] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Translation Page Indexed | |
| rodeleon translated 2 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 1] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Page Translated | |
| Ben Brumfield corrected 1 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 1] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Page OCR Corrected | |
| Ben Brumfield edited ABACACTIS, or Abacaris, in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Article Edited | |
| Ben Brumfield corrected 4 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 1] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Page OCR Corrected | |
| Ben Brumfield corrected 29 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 1] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Page OCR Corrected | |
| Ben Brumfield marked 29 as needing review in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 1] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Page Needs Review | |
| Ben Brumfield added a note to 29 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 1] in LatAm Digital Edition and Gazetteer, saying “I've encoded Alberto in this page, but none of the other entries.” | Note Added | |
| Ben Brumfield corrected 29 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 1] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Page OCR Corrected | |
| Ben Brumfield indexed 29 in The geographical and historical dictionary of America and the West Indies [volume 1] in LatAm Digital Edition and Gazetteer | Page Indexed | |