552

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Translation

Status: Indexed
Show Transcription

CUIAPAN, Pueblo de la Cabecera de Atoyaque y Alcaldía mayor de Zayula en Nueva España: tiene 70 familias de Indios, que viven del cultivo de las semillas y de texer sayal: está una legua al S de su Cabecera.

CUIATAN, Pueblo de la Cabecera de partido y Alcaldía mayor de Caxitlán, distante legua y media al SO.

CUIAUTEPEC, Santiago de, Pueblo de la Cabecera de Olinalá y Alcaldía mayor de Tlapa en Nueva España: tiene 32 familias de Indios, y está 2 leguas al NE de su Cabecera.

CUICATLAN, Alcaldía mayor] de la Provincia y Obispado de Mechoacan: tiene de largo 19 leguas de Oriente a Poniente y 1 1 de ancho N S: es de temperamento caliente y abundante en salitre, grana y algodón de que hacen excelentes tocados, y son los principales renglones de su comercio.
La Capital es el Pueblo del mismo nombre, en que habitan 125 familias de ndios Cuícatecos, que cultivan mucho maiz, fríxoles y algodón: está 70 leguas al Oriente con alguna inclinación al S de México; los demás Pueblos de este distrito son:
Alpizagua.
Cotahuiztla.
Nacantepec.
Omotepeque.
Coyula.
Izcatlán.
Papalotipac.
Santiago.
San Lorenzo.
San Gerónimo.
Santa Cruz.
Santa María.
San Lorenzo,
Los Santos Reyes.
Tepeuzila.
San Pedro.
San Andrés.
Santa María.
Teponastla.
Teutitlán.
Santa Ana.
San Lucas.
San Antonio.
San Mateo.
San Martin.
Casa-Blanca.
Nanahuatipac.
San Juan de los Cues.
Thecomahuaca.
Teopuxco.
Santiago.
Huehuetlán.
San Pedro.
San Juan.
Huautla.
Chilchota.

CUICEO, de la Laguna, Alcaldía mayor] de la Provincia y Obispado de Mechoacan: confina por el Oriente con la de Acambaro: con el N con la de Zelaya: por el Poniente con la de Pasquaro, y por el S con la de Valladolid: tiene de largo 8 leguas de Oriente a Poniente, y 5 de ancho N S: está rodeada toda de una laguna de agua salobre que da nombre ala jurisdicción, y por la parte del N en tiempo de Verano se disminuyen sus aguas, que son derrames de otra mas caudalosa que la circunda por la parte del S: es por la mayor parte de temperamento templado y seco, abundante de aguas saludables que brotan de una fuente que tiene una Isla que hay en la laguna referida: es de muy corto comercio, porque solo produce maíz, fríxoles y chile, y una especie de peces en que abundan ambas lagunas y llaman charaes.
La Capital es el Pueblo del mismo nombre, situado en frente de la Isla que forma la laguna; tiene un Convento de Religiosos de San Agustin, y 190 familias de Indios con los barrios de su distrito, 72 de Españoles, 11 de Mulatos, y 43 de Mestizos: está de México 50 leguas al O, los demás Pueblos son:
San Marcos.
San Gerónimo.
Sta. Ana Maya.
Cupandaro.
San Buenaventura.
San Juan.

CUICOCHA, Laguna grande de la Provincia y Corregimiento de Otavalo en el Reyno de Quito, distante 3 leguas al NO de aquella, y circundada de piedra viva: tiene un escollo a la parte de Levante, donde forma un riachuelo que despues entra en el río Blanco: no recibe aguas de parte alguna, y se cree que le entran por conductos subterráneos del monte Cota-cache, que siempre está cubierto de nieve: en medio de este lago se elevan dos Colinas, que parecen dos Isletas muy hermosas, la una está cubierta de árboles y de ciervos y cabras monteses, y la otra de una yerva que llaman pajón, donde hay muchos conejos de Indias, que en el idioma del Pais llaman Cuy, de donde le viene el nombre de Cuy-cocha, que quiere decir Laguna de Conejos de Indias: el agua que corre entre las dos Islas forma un canal de 30 brazas: pertenece esta laguna a la noble familia de los Chiribogas de Quito, y está en 1 o mín. de lat. bor.

CUILAPA, Pueblo de la Cabecera y Alcaldía mayor de Ygualapa en Nueva España, distante medio quarto de legua de su Capital.

Tiene el mismo nombre una Villa Cabecera de partido de la Alcaldía mayor de Quatro Villas en Nueva España, situada a la falda de un cerro: es de temperamento templado, pero declina mas a frío que caliente: tiene 264 familias de Indios, y un Convento de Religiosos de Santo Domingo, y en su distrito varias haciendas de labor, en las quales, y en 10 Pueblos de que consta su partido, benetieian grana, semillas, frutas, carbón, maderas y leña: está 2 leguas entre Oriente y S de la Capital

Notes and Questions

Nobody has written a note for this page yet

Please sign in to write a note for this page