16

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Indexed

16 V-29

76 - El santo está adentro de la iglesia.
'sandu tuu 'šɨtɨ 'beñuʔu

77 - Los hombres lo van a cargar en sus hombros (hablando de un santo).
'ñažibi 'kodo 'sandu 'beʔeši (?)

78 - nueve palos largos
e~e~ 'žunu 'kani

79 - ocho cerros largos
'uši 'žuku 'kani

80 - cuatrocientos personas
'u~ʔu~ 'siendu ñažibi
ku~u~ 'siendu ñažibi
400 above "ku~u~"

Notes and Questions

Please sign in to write a note for this page

First response to #80 was 'five hundred' rather than 'four hundred'