24

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

116 - Es picoso el chile.
'xatu 'žaʔa

117 - Está cenando nuestro papá.
ku'sinide

118 - ¿Ustedes van a dar aguardiente a sus primos?
ma kuñaʔali aguardiente a 'koʔo primulo

119 - ¿Qué hizo usted hoy?
na 'tiu~ ni 'sa~ʔa~ndo 'bitna

120 - ¿A qué hora vamos a comer?
na 'ořa ki~ʔi~ 'kooni 'kaxini 'sita
na 'ořa ki~ʔi~ ku'seʔñuni

Notes and Questions

Please sign in to write a note for this page

Ryan Sullivant

#117 appears to be 'he is eating' rather than 'our father is eating'

Ryan Sullivant

#119 appears to be 'what work did you do yesterday?' rather than 'what did you do today?'