Find A ProjectSign UpSign In
EN
EnglishEspañolPortuguês

12

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Indexed
Brightness0
Contrast0
Threshold0

12 III-40
36- Quien anda lejos?
'žoo 'šika 'šika

37- Muy lejos va a caminar el.
'šika ndibwa 'kaka 'miiřa

38- su hermano de ud va a cortar el estomago del venado.
'ñani 'miini ii 'šaʔnja 'tiši 'išu

39- Fue su yerno de ella dentro de su casa.
'kasa 'miia~ ii šikuřa 'tiši beʔa~

40- Ella vio que esos hombres escondieron la campana
'miia ii 'šini 'tiaka 'iči 'kaa 'siʔiřa

Notes and Questions

Nobody has written a note for this page yet

Please sign in to write a note for this page

This project has been made possible in part by the National Endowment for the Humanities: Humanities Collections and Reference Resources program. Any views, findings, conclusions, or recommendations expressed in these materials do not necessarily represent those of the National Endowment for the Humanities.

This project is no longer actively maintained. Transcriptions or comments made after January 9, 2023 may not be reviewed in a timely fashion.