8

III-27
S.A Nuxiñoo

51 - No se está bañando el niño.
'at.u 'sič.i i

52. Tres difuntas chicas
'uni'nd.i 'liʔli

53 ¿Cómo va a morirse el zancudo?
'kaʔ ñundu saŋkudo

54. ¿A quién mato ella?
'yaaʔ ñi'šye 'ñiñundi

55 El muchacho le pegó en la nariz a su hna
'nikani yu 'kwaʔyi

56 - Ayer el hombre quemó el pueblo.
'yite 'y~anu da'kaayu ('ñi)da kayuyi 'ñu~u~

57 - Amarraron ellos los pies de él en frente de la cárcel.
'kiniendu 'šeʔe i 'šebe 'kaa
ž