38

35

143 - A la gallina negra, ya la mataron.
ʔi'čaʔ niyɨɨ či ñawa ti reyna~
ʔi'čaʔnira~ ši reyno~
--> ʔi'čaʔñi ñɨu~ ku~ʔ ndɨwɨ to~o~

146 - Hace ocho días que se murió el difunto Juan.
--> saʔa 'uña kɨwɨ i šiʔi ndɨ hua~n
X čiči ʔi hua~n kwaʔa yuʔu hua~n

-------------