15

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

12

51 - No se está bañando el niño.
niño ña 'kuñera 'kučera
niñu maa ña
niñu (wa) ña kuñera kutyera
/če

52 - tres difuntos chicos
uñi ta~ʔa~ndɨyɨ kwaya
ka 'ñu~ʔu~
uñi ta~ʔa~ ndɨyɨ njaka ñuʔu
uñi ta~ʔa~ ndɨyɨ kwa'žaaka ñuʔu

53 - ¿Cómo va a morir el zancudo?
tɨ kwaña 'kañe šɨtɨ
tɨ kwañi 'kaʔñi šɨtɨ
kani enda ʔiθu
kaʔñi tɨ ši ndaʔ iñi

54 - ¿A quién mató ella?
ñu či čaʔnu širo~
'ñuu 'čii čaʔñu ši'rawa

Page Notes

Nobody has written a note for this page yet

Please sign in to write a note for this page