2

2 II-72

¿Este pueblo tiene nombre en mixteco?
--Si.
¿Cómo es su nombre?
--Es igual San Jorge.
¿Nuchita es una palabra mixteca?
--No.
¿La lengua mixteca tiene su propio nombre también?
'tu~ʔu~ 'ndaʔbi

¿Sabe cuando se fundo este pueblo?
--No, eso si no sabemos.
¿Hay otros pueblos aqui alrededor que hablan mixteco?
--Si, en Guadalupe Morelos (un cuarto de hora caminando).
¿Es igual su habla?
--Si.
¿Lo entienden perfectamente bien?
--Si.
¿Hay otros pueblos alrededor?
--Si, yucu yachi, San Sebastian del Monte.
¿Tambien hablan igual?
--Igual.