1

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

4 revisions
Ryan Sullivant at Aug 13, 2019 09:10 AM

1

1 I-34
Cuestionario I-34 Sintaxis
¿Cual es su nombre?
- Agapito Pérez.
¿Adonde nació usted?
- Aqui en San Agustín Atenango.
¿Cuantos años tiene usted?
- 20 años.
¿El municipio de este pueblo? -debe ser cabecera
(-Silacayoapan, ) distrito del mismo nombre.
¿Actualmente radica aquí?
- Aquí.
¿Desde cuando?
- Siempre.
¿Usted no a salido a trabajar o vivir en algunas otras partes?
- Si he salido a Culiacan, Sinaloa.
¿Cuantos meses o años a vivido allí?
-Allí hasta seis meses, pero a trabajar nada mas, en la safra de tomate.
¿Fue a la escuela?
-Si fui, hasta tercer año estudie de primaria.
¿Sabe leer y escribir?
-Si.
¿Usted sabe hablar otros idiomas?
- No, nada mas mixteco y español un poquito.
¿Que idioma habla usted en su casa con su familia?
-El mixteco.

1

1 I-34
Cuestionario I-34 Sintaxis
¿Cual es su nombre?
- Agapito Pérez.
¿Adonde nació usted?
- Aqui en San Agustín Atenango.
¿Cuantos años tiene usted?
- 20 años.
¿El municipio de este pueblo? -debe ser cabecera
(-Silacayoapan, ) distrito del mismo nombre.
¿Actualmente radica aquí?
- Aquí.
¿Desde cuando?
- Siempre.
¿Usted no a salido a trabajar o vivir en algunas otras partes?
- Si he salido a Culiacan, Sinaloa.
¿Cuantos meses o años a vivido allí?
-Allí hasta seis meses, pero a trabajar nada mas, en la safra de tomate.
¿Fue a la escuela?
-Si fui, hasta tercer año estudie de primaria.
¿Sabe leer y escribir?
-Si.
¿Usted sabe hablar otros idiomas?
- No, nada mas mixteco y español un poquito.
¿Que idioma habla usted en su casa con su familia?
-El mixteco.