page_0029

OverviewVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

23 revisions
mariana.favila at Nov 08, 2021 06:47 PM

page_0029

a [v]u[es]trA
En La ciudad de Mex[i]co. Lunes onze [dias?] del mes.
de Marҫo. de mill y seis cientos y dos Años. El s[eño]r Inqui[sido]r
licen[cia]do Gutierrez Redo? de quiros. estando. Juan [??]A.
de la mañana mando traer alla de su carzel a [lo?o]
fran[cis]co hernandez. mulato.
Y siendo presente le fue d[ic]ho si a Acordado alguna
cossa [?]negocio la diga y la berdad socargo del
juramento que feijo. tiene
Dixo que no a cordado ni ..?? de lo que tiene declarado.
Preg[unta]do si el d[ic]ho Demonio. se le aparescio algunas
vezes y en que figura y si le hablo despues que [yo ind?]
la d[ic]ha su figura en el brazo y quantas veces.
Dixo que nunca se le aparecio el dicho demonio ni es de
[...to??] ni vio. en figura ninguna sino solamente
una bez beniendo este a las diez del dia de ҫanapinca?
iendo. A santiago Olatelula. donde pazan los. Asoves.
vio pasar por delante del un bulto como de hombre
dos bezes. sombra y hecho este deber que seria el
demonio. por que le respeluzaron los cavellos
y le tembalvan las carnes y que nunca [ia no?] vio otra
cossa.

page_0029

a [v]u[es]trA
En La ciudad de Mex[i]co. Lunes onze [dias?] del mes.
de Marҫo. de mill y seis cientos y dos Años. El s[eño]r Inqui[sido]r
licen[cia]do Gutierrez Redo? de quiros. estando. Juan [??]A.
de la mañana mando traer alla de su carzel a [lo?o]
fran[cis]co hernandez. mulato.
Y siendo presente le fue d[ic]ho si a Acordado alguna
cossa [?]negocio la diga y la berdad socargo del
juramento que feijo. tiene
Dixo que no a cordado ni ..?? de lo que tiene declarado.
Prego si el d[ic]ho Demonio. se le aparescio algunas
vezes y en que figura y le hablo despues que [pindo?]
la d[ic]ha su figura en el brazo y quantas veces.
Dixo que nunca se le aparecio el dicho demonio ni es de
... nivio. en figura ninguna sino solamente
una bez beniendo este a las diez del dia de ҫanapinca?
?iendo. A santiago Olate??
vio pasar por delante del un bulto como de hombre
dos bezes. sombra y hecho este deber que seria el
demonio. por que le respeluzaron los cavellos
y le tembalvan las carnes y que nunca ...otra
cossa