page_0029

a [v]u[es]trA
En La ciudad de Mex[i]co. Lunes ?? del mes
de Marҫo. de mill y seis cientos y dos Años. El s[eño]r ??
licen[cia]do Gutierrez
de la mañana mando traer alla
francisca de hernandez?. mulata
y siendo presente le fue dicho si a acontado alguna?
cossa o negocio la dica y la berdad socargo del
juramento que fecho tiene
Dixo que no a contado ..lo que tiene declarado.
prego si el ... Demonio. se le aparescio algunas
vezes y con que figura y le hablo despues que ??
la ?? su figura en el brazo y quantas veces.

Dixo que nunca se le aparecio el dicho demonio ni este
... nivio..en figura ninguna sino solamente
una bez beniendo este a las diez del dia de ҫaopinca
?? A santiago Olate??
vio pasar por delante del un bulto de hombre
sombra y hecho este deber que seria el
demonio. por que le respeluzaron los cavellos
y le tembalvan las carnes y que nunca ...otra
cossa

autrA
En La ciudad de Mex[i]co. Lunes ?? del mes
de Marҫo. de mill y seis cientos y dos Años. El s[eño]r ??
licen[cia]do Gutierrez
de la mañana mando traer alla
francisca de hernandez?. mulata
y siendo presente le fue dicho si a acontado alguna?
cossa o negocio la dica y la berdad socargo del
juramento que fecho tiene
Dixo que no a contado ..lo que tiene declarado.
prego si el ... Demonio. se le aparescio algunas
vezes y con que figura y le hablo despues que ??
la ?? su figura en el brazo y quantas veces.

Dixo que nunca se le aparecio el dicho demonio ni este
... nivio..en figura ninguna sino solamente
una bez beniendo este a las diez del dia de ҫaopinca
?? A santiago Olate??
vio pasar por delante del un bulto de hombre
sombra y hecho este deber que seria el
demonio. por que le respeluzaron los cavellos
y le tembalvan las carnes y que nunca ...otra
cossa