883

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

3 revisions
Aby at May 27, 2024 01:13 PM

883

____ P[ad]re Don Manuel Díaz
Pese
Luego pase a hablar al cabo, y delante
de [...] leí la carta del D[octo]r Fentanes
[...]ucha [...] muestra: pero e hablado
claridades muchas: y todo lo q conviene
para q en ningun tiempo; culpen a los P[adre] P[adre]
y como les dije q informe Seade haser; y
verdadero; pues un [...] no negara Como
estan los Yndios: por los efectos y daños que
estan haviendo: y q leade perder la tierra
en tiempo de Este G[obernado]r lo sobornara con mi
sangre. V[eci]na encargue a los P[adre] P[adre] avisen
q lo ubieze decierto y q se pueda probar: que
bien se puede haser sinq se quebrante el
silencio encargado deq nos quedemos por
nosotros: sino por los de afuera en comun. Yo
no me atrevo adecir cosa de lo que desea el P[adr]e
Fentanes de un Entrada aciatras los. [...] así pe
ligro y acuerdese V[eci]na del caso de [...] Phe
lipe q[uan]do lo hirieron. Yo voi notando todos
[...]. y así Vale es [...] es veni. Caamaz y
Abril [...] desde todo [...]corde
Ana de la vrada

883

________M P[ad]re Don Manuel Diíaz
Pese
/Peso
Luego pase a hablar al cabo, y
adelante
de
___[...] leí la carta del dD[octo]r PFentanes
mucha ___[...]ucha [...] muestra: pero e hablado
claridades muchas: y todo lo
s q conviene
para q
ue u en ningun tiempo,; culpen a los pP[adres] P[adre]
y como les dije q
ue ___ le a informe Seade hacser; y
verdadero; pues un
___[...] no negara cComo
estan
(las/los) dilos Yndios: por los efectos y daños que
estan ha
cviendo: y que le a ade perder la tierra
en tiempo de
eEste gG[obernado]r lo (sobornara/tiburnara??) con mi
sangre. V
[eci]na encargue a los pP[adres] P[adre] avisen
q
ue lo (ubiere/ubieze) decierto y que l se pueda fprotbar: que
bien
lse puede hacser ___ dsinq se quebrante el
silencio encargado de
queq nos querdemos por
nosotros: sino por los de afuera en comun. Yo
no me atrevo a
decir uncosa de lo que desea el pP[adr]e
Fentanes de un
eEntrada aciatras los ___. [...] así pe
ligro y acuerdese
vV[eci]na del caso de ___[...] Phe
lipe q
[uan]do lo hirieron. Yo voi notando todaos
(ica??)[...]. y así vVale es ___[...] es veni. (cCaamaz??) y
Abril
___[...] desde todo (co[...]corde??)
Ana de la vrada