18

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

4 revisions
amyfollmer01 at Apr 20, 2023 10:14 PM

18

El hombre va a venir tarde.
'mařa yɨi kʷa'kisiřa ɨsa'iñwa

Despacio corre el caballo.
'kʷee ba'tsino ka'baya
kʷee 'bata tsino kabayawa

La tortilla del hombre la roba el perro.
'šita sa^ndařa 'yɨɨbɨ 'kiʔina ba
šita sa^ndařa 'yɨbɨ 'kiʔi ina ba

¿Está podria la carre?
'no^ndukutʔo^nde a tu'čaya 'koño wa

Está perado la caña.
'noto 'ka^ndeba či'bee ša^ndowa
yaʔyubee ša^ndoowe
bee ša^ndoowa

18

El hombre va a venir tarde.
'mařa yɨi kʷa'kisiřa ɨsa'iñwa

Despacio corre el caballo.
'kʷee ba'tsino ka'baya
kʷee 'bata tsino kabayawa

La tortilla del hombre la roba el perro.
'šita sa^ndařa 'yɨɨbɨ 'kiʔina ba
šita sa^ndařa 'yɨbɨ 'kiʔi ina ba

¿Está podria la carre?
'no^ndukutʔo^nde a tu'čaya 'koño wa

Está perado la caña.
'noto 'ka^ndeba či'bee ša^ndowa
yaʔyubee ša^ndoowe
bee ša^ndoowa