30

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

7 revisions
caroline.egan at Jan 09, 2022 01:11 PM

30

111
[...] es rreçocos en esta leyenda
le an respondido que la tierra
no sustenta mas que su [...] con
mucho travajo. que [...] por ellos
crer ques menester mucha
cantidad de lana de [...] su casa
y a fazer una tarea de [...] anes. E
que les orde[n]e [por] estero que del
pedaço que [...] d[ic]ho tiene vio del
[cañaveral] de xiqualcoauitl [...]
seiscientos e sesenta y tres de açucar de
cana de rreçoca y que la [...] auer de
dar esta cantidad la d[ic]ha cana de rre
çoca y al [...] destar buena y que quanto
de esta cantidad de açucar de rreçoca
ternan [dadles] d[e]l d[ic]ho [...] e sesenta
panes como [...] y veinte arrobas
y en lo que [...] de q[ue] [...] pedro [...]
[...] juan [...] ruis este
tomas de que le han d[ic]ho destero
ques que anotando pedro como q[ue] el
de que [...] q[ue] en esta forma
conven [...] de tan buena tierra

iiii La quarta pregunta [...] ques lo
que [...] a lo que acuden los canaberales
desta hazienda q[ue] [...]
saver noss de que el rreçoco que
estero vio [strikethrough]


Translation

30

111
[...] es rreçocos en esta leyenda
le an respondido que la tierra
no sustenta mas que su [...] con
mucho travajo. que [...] por ellos
crer ques menester mucha
cantidad de lana de [...] su casa
y a fazer una tarea de [...] anes. E
que les orde[n]e [por] estero que del
pedaço que [...] d[ic]ho tiene vio del
[cañaveral] de xiqualcoauitl [...]
seiscientos e sesenta y tres de açucar de
cana de rreçoca y que la [...] auer de
dar esta cantidad la d[ic]ha cana de rre
çoca y al [...] destar buena y que quanto
de esta cantidad de açucar de rreçoca
ternan [...] d[e]l d[ic]ho [...] e sesenta
panes como [...] arrobas
[...]
[...] este
to mas de que le han [...] a estero
ques [...] pedro [...]
de que [...] en esta [...]
[...]
La quarta pregunta [...] ques lo
que [...] a lo que a [...] las canaberales
desta hazienda [...]
[...]aue noss de que el rreçoco que
entero vio [strikethrough]


Translation