Find A ProjectSign Up To TranscribeSign In
EN
DeutschEnglishEspañolFrançaisPortuguês

11

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

5 revisions
 at Jan 06, 2023 01:29 PM
caree_meek
caree_meek

11

Tres difuntos chicos. ('uni ndii 'bali)
¿Como va a morir el zancudo? (nisko kaʔñeo čikwañi)
¿A quién mató ella? ('yoo ni saʔni ñaga)
El muchaco pegó en la nariz a su hermana. (taluʔga ni'kañiřa šiti~ kuʔařa nikañi 'taluʔga šiti kuʔořa)
Ayer el hombre quemó el pueblo. (kuñi ni 'saʔmira 'ñuu)
Amarraron ellos los piés de él en frente de la carcel. (ni 'katumina 'šiʔara 'yeʔe 'beka)

11

Tres difuntos chicos. ('uni ndii 'bali)
¿Como va a morir el zancudo? (nisko kaʔñeo čikwañi)
¿A quién mató ella? ('yoo ni saʔni ñaga)
El muchaco pegó en la nariz a su hermana. (taluʔga ni'kañiřa šiti~ kuʔařa nikañi 'taluʔga šiti kuʔořa)
Ayer el hombre quemó el pueblo. (kuñi ni 'saʔmira 'ñuu)
Amarraron ellos los piés de él en frente de la carcel. (ni 'katumina 'šiʔara 'yeʔe 'beka)