| page_0007alli Señor no hauia otras personas aquien
notificar, que a los Padres que solos nos esta-
bamos pareando en la Sala del Colegio abi-
[...] a la Puertta de la Calle; luego la notifica-
cion con aquel ruido [...]trepito aquien se
-ria? Al Pueblo de la Mission? no por que ya
se publico, y sele notificon a esste en el oho Prin-
cipal de la Guardia: A los demas del Señores
tampoco por la misma causa. Luego a noso-
tros Señor [...], quando el Governador ha publi-
cado la mas Bando alguno en semelante
sittio; mi fuera del lugar acustombrado, pues
a que fin lo publica haora en dicho Sittio? Y
mas siendo el [...] y la Mission del Loretto en
Pueblo tan limitado, que de Almas nume-
rando las de el [...] y la Mission todas
funtas no componen quatro cientos, y estan
todas congregasar en un Puño. Luego a no-
sotros fue, y esto no [...] tergivencacion
alguna. De estos hechos tan verisicos po-
dria ni fexir Vuestra Excelencia el origen de complar
del escandalos, que si esttos en otras partes
atendiendo a la condicion delas Personas
quiza no seran tan graves en tierras de re-
cientes conquistador a la fee, son a la verdad
gravissimos, como qualquiera, que sepa lo que
Translationalli S[eñ]or no havia otras personas a quien
notificar, que a los P.P[adre]s. que solos nos esta
bamos paseando en la Sala del Colegio abi
ertta la Puertta de la Calle; luego la notifica
cion con aquel ruido so extrepito a quien se
ria? Al Pueblo de la Mission? no porque ya
se publico y se le notificó a estte en el d[ic]ho Prin
cipal de la Guardia: A los demas del R[ea]l?
tampoco por la misma causa. Luego a noso
tros S[eñ]or. Mas, quando el Gov[ernad]or ha publi
cado jamas Bando alguno en semejante
sittio, ni fuera del lugar acostumbrado, pues
a que fin lo publica haora en d[ic]ho sittio? Y
mas siendo el R[ea]l y la Mission del Loretto un
Pueblo tan limitado, que de Almas nume
rando las de el R[ea]l, y la Mission todas
juntas no componen quatrocienta, y estas
todas congregadas en un Puño. Luego a noso
tros fue, y esto no admite tergiversacion
alguna. De estos hechos tan veridicos po-
dra inferir V[uestra]. Ex[celenci]a. el origen de semejan
tes escandalos, que si esttos en otras partes
atendiendo a la condicion de las Personas
quiza no seran tan graves en t[ie]rras de re
cientes conquistados a la fee, son a la verdad
gravissimos, como qualquiera, que sepa lo q[ue]
| page_0007alli Señor no hauia otras personas aquien
notificar, que a los Padres que solos nos esta-
bamos pareando en la Sala del Colegio abi-
[...] a la Puertta de la Calle; luego la notifica-
cion con aquel ruido [...]trepito aquien se
-ria? Al Pueblo de la Mission? no por que ya
se publico, y sele notificon a esste en el oho Prin-
cipal de la Guardia: A los demas del Señores
tampoco por la misma causa. Luego a noso-
tros Señor [...], quando el Governador ha publi-
cado la mas Bando alguno en semelante
sittio; mi fuera del lugar acustombrado, pues
a que fin lo publica haora en dicho Sittio? Y
mas siendo el [...] y la Mission del Loretto en
Pueblo tan limitado, que de Almas nume-
rando las de el [...] y la Mission todas
funtas no componen quatro cientos, y estan
todas congregasar en un Puño. Luego a no-
sotros fue, y esto no [...] tergivencacion
alguna. De estos hechos tan verisicos po-
dria ni fexir Vuestra Excelencia el origen de complar
del escandalos, que si esttos en otras partes
atendiendo a la condicion delas Personas
quiza no seran tan graves en tierras de re-
cientes conquistador a la fee, son a la verdad
gravissimos, como qualquiera, que sepa lo que
Translation |
EN