| page_0010que en el tuviere escrito e de ser
creydo con mi juramento con que
las partidas que fueren de esa
gal e actos que me an afectado -----
pido para arriera en esta carta
el pago de las en persona a
quien ---------- se aner los pagos
lo eno dando la dicha carta
el pago no se pagen en
cuenta y en problema de
en deber Reydo -----
lamento como ---
item siendo el otro pastor val de la
escribio en el primer libro donde
a recien se las cosas tocan
tal acta constancia an--
lo que conprase para el la
como las tales cosas sin elegir
el rey do con la cuenta exijo yo
mi dinero y i juramento sino
cuanto rrcaudo al sumo
senel condicion que yo el
abogado escribano
en ese derecho les para hacer
juicio de la dicha pazada lo primo
sobre daño de los indios y mes
tizos y mulatos que metra
bajen paresen negros
Translationque en el tuviere escrito e de ser
creydo con mi juramento con que
las partidas que fueren de pa
gas e gastos que aya ffecho siendo de diez
pesos para arriva e de dar carta
de pago de la perssona a
quien dixere averlos paga
do e no dando la dicha carta
de pago no se passen en
quenta y en lo demas
e de ser creydo por el dicho jur
ramento como dicho es
yten yo el dicho cristoval de la
çerda e de tener libro donde
açiente las cossas tocan
tes a esta conpania anssi de
lo que conprare para ella
como de otras cossas y e de ser
creydo con la quenta del dicho
mi libro y mi juramento si no
otro rrecavo alguno
yten es condiҫion que yo el
dicho gaspar de miranda
e de rresçebir para el ser
viçio de la dicha hazienda los mo
ssos españoles yndios y mes
tissos y mulatos que me pa
ressiere ser nessesarios
| page_0010que en el tuviere escrito e de ser
creydo con mi juramento con que
las partidas que fueren de esa
gal e actos que me an afectado -----
pido para arriera en esta carta
el pago de las en persona a
quien ---------- se aner los pagos
lo eno dando la dicha carta
el pago no se pagen en
cuenta y en problema de
en deber Reydo -----
lamento como ---
item siendo el otro pastor val de la
escribio en el primer libro donde
a recien se las cosas tocan
tal acta constancia an--
lo que conprase para el la
como las tales cosas sin elegir
el rey do con la cuenta exijo yo
mi dinero y i juramento sino
cuanto rrcaudo al sumo
senel condicion que yo el
abogado escribano
en ese derecho les para hacer
juicio de la dicha pazada lo primo
sobre daño de los indios y mes
tizos y mulatos que metra
bajen paresen negros
Translation |