7

OverviewVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Complete
Show Translation

Zapoteca. Tetiquipa Río Hondo.

Relación de Tetiquipa

Relación de la descripción del pueblo de Tetiquipa Río
Hondo, hecha por mandado del muy excelente señor Don Martín
Enríquez, virrey de esta Nueva España, por el señor Cristóbal de Salas,
corregidor del dicho pueblo por su Majestad.

[al margen: Tetiquipa. 26 leguas de Oaxaca. Guatula]

[8.] El dicho pueblo de Tetiquipa Río Hondo es de la Real Corona
y está en el Obispado de Oaxaca, [a] veintiséis leguas de la
ciudad susodicha: las once, de camino áspero y montuoso, y,
las demás, de tierra llana. Y está, asimismo, a dieciocho
leguas del Puerto de Guatulco (corre de noroeste hacia
sudeste): las cinco, de mal camino, y, las demás, de tierra
tendida; aunque todas las dieciocho leguas son de
tierra caliente. Y, la cabecera del dicho pueblo de Tetiquipa,
es tierra templada, entre los extremos de calor y frío,
y toda ella tierra montuosa de árboles de pinos y
algunos robles.

11. El dicho pueblo de Tetiquipa es corregimiento de por sí, que
cae en la alcaldía mayor de Oaxaca, y es cabecera de doctrina,
y tiene debajo de su jurisdicción y doctrina al pueblo de
Cozautepec de la dicha Real Corona, que cae en la costa de la Mar del
Sur. Y tiene el dicho pueblo de Rio Hondo, en torno de sí, diecisiete
sujetos, que son los siguientes: San Pedro, San Andrés, San Marcos,
San Mateo, San Cristóbal, San Marcial, San Felipe, Santa
Catalina, Santo Tomás, San Bernardo, Santa Lucia, Santa
Nativitas, San Francisco, Santa María Magdalena, Santa
Cruz, San Bartolomé, San Agustín. Y, en la dicha cabecera
y sujetos, hay quinientos y ocho tributarios enteros, casados,
al presente.

12. Está el dicho pueblo en la comarca del Valle de Miaguatlan
y del pueblo de Ozelotepec, y del pueblo de Coatlan y del pueblo de
Cozauhtepec, con todos los cuales dichos pueblos parte términos.
Y, para ir a todos ellos, van por caminos montuosos
y ásperos, porque todo es serranía.

Notes and Questions

Nobody has written a note for this page yet

Please sign in to write a note for this page