page_0009

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

2 revisions
mariana.escalona at Jan 12, 2023 10:07 AM

page_0009

Señor juez parroquial
Matias Gomez, vecino, ante Ud. segun Snr. digo: q.
para comprobar la propiedad que la testamentada ???
finado padre Gregorio Gomez tiene dela esclava
Pastora (ò Bartolomé), de poder servir recibir informa-
cion delos tgos. q. presente, i que. bajo la gravedad del ju
ramento i demas formalidades legales abrasaban las pre-
guntas inquietantes.
Que digan si conocen á la esclava Pastora (ó Bartolomé )
i si es debe propiedad, ó pertenencia en propiead álos bienes
dela testamentada. del finado Gregorio Gomez.
Que digan si otro finado Gomez compró esta esclava
alfinado Antonio Cantillo, como esclava de 822,,
ó 23,, expresando en que cantidad; i si saben
que esta otra. esclava haya sido manumitida. Fecha
que un todo, sirvase no devolvermela original. Es Junio
Año. pido prosiga como solicito [?]. Vital 17 de Nov. de 1857.
Matias Gomez.
Reciban la informacion que se solicita, i conducida entré
quere al [?}
[?] [?]
Precidido por el Señor Juez parroquial en el Vital a diez i siete de
Noviembre de mil ochocientos cincuenta i uno, [?] los
actuarios que damos fe.
Gregorio Taavares Dario Benitez
[?], la parte presentó por testigo al Señor Franco. An-
tonio Paredes, vecino, a quien por ante nos los actuarios jura-
mentados, i prevía la lectura ordenada por el art. 433 dela
lei 1ra, parte 4a tratado 2o. R. G. [] juramento, que
hizo por Dios Nuestro Señor i una Señal de la cruz, baju cu
ya gravedad prometio decir verdad en lo que supiere i
le fuera preguntado; i viendolo conforme del interroga-
torio precedente, dijo.
1r A la primera pregunta: que conocerá la esclava Pas
tora (ó Bartolomé) la cual pertenece en propiedad á
los bienes della testamentaria del finado Sr Gregorio Gomez.
2da A la segunda quele consta que el [?] finado Gomez com-
pró al finado Antonio Cantillo la mencionada escla-

page_0009