487

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

4 revisions
Aby at May 27, 2024 12:18 PM

487

Acerca de esta carta del P[adr]e Ignacio Hapolre debele R[ecib]a
este cer cuydado en no presentarla por que contie
ne algunas cosas, no verdaderas y que algunas cosas
en contrario quiza constara en acetos supongo
que ya, abra achisado al R[ecibid]a el Padre Pelniztador zin
que dicho Padre Hapole esta en la P[rovin]c[i]a] Real Sonora en
Onapa. Yo [...]n sta en la que tengo perdirle al R[ecib]a q
son los sujetos quatro o cinco por lo menos. Hil
[...]

487

Acerca de una carta del Padre Ignacio (Aapde??) de belo (Real/Reciba)
exie cer (aceydado/ayudado/cuydado) en no presentarla por que contiene
algunas cosas no verdaderas y que algunas cosas
en contrario quiza contara en (aceto??) (______)
que ya abra (achrado??) al real el Padre (Inizfador??) (Cren?)
que dicho Padre (hapole??) esta en la (prensa?) Real de Sonora en
(Onafa/Onaza.?) yo (onito/ omito/ en esta??) en la que tengo (perdirte??) (al/ a los??) real de
son los sujetos quatro o cinco por lo menos. Hil
ampluis. ??