page_0094

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

6 revisions
LLILAS Benson at Aug 05, 2022 02:07 PM

page_0094

Cebu.
al ob[is]po fray
Pedro de Agurto

En este S[an]to offi[ci]o se recibio la real p[roclam]a
del 17 de Abril a los 14 de dizi[embr]e
del con los papeles que con ella asientan
que el r[ece]ptor ha par[ti]do no ay mas que
avisar de su recibo los que V[uestra] S[eñorí]a
cita en ella enbiava en el del [reci]bo 4 no han
venido en esta capitana y assi
sera bien que de los papeles que ello parecie
ren de ymportancia qual del traslado para
administrar jus[ti]zia y castigar los delictos
como V[uestra] S[eñorí]a lo apunta en la suya y pague
a los Nuesto] S[eeñor] el trauapo? y cuydado que pone
en las cossas tocan ver? a esta su[ujec]to??? tribunal,
los p[or]? lieges?? queseran con esta para

sera bien que delo ry apeles que edo frasae??
ven de y monstranua ques dicho estos lado para
administrar jus[ti]a y castigar los velictor
como vosotros ???. Lo apunta en la suya y paque
hors? a N[o]s[otros] el trauago y cuidado que pone
en las cossas tocanver a esta he lo[??] tribunal,
ver y lugar queseran conesta para Manila
fue por? a n[ue]s[tros] seembien a muy buen
lliquelos dea y seden aqui estan
recabo en la prim[er]a ocasion. NS[??}V Just??
a n[ue]s[tr]a para mas bien dicho hi? y slia mee[??]co
J[ose?] dicho y las edad??
Manila el quedara al R[???[a aftaces el padre ???
al comis[eri]o Fray
Ber[nan]do de s[an]ta Fray dedro desolier dela orden de esta Aus[uncio]n quale
Cato[gori]a fiocador de este ??? officio Va aessa y tes y por
quenos tuyo relascon que entendia seria su austiciona???
en la ciudad del anucua sequria y partenere como
tenemos muy entera satisfa[cio]on de su religion
Virtud y lestras nos parescio dar le titulo del
commisissa[ron]

page_0094

Cebu.
al ob[is]po fray
Pedro de Agurto

En este S[an]to offi[ci]o se recibio la real p[roclam]a
del 17 de Abril a los 14 de dizi[embr]e
del con los papeles que con ella asientan
que el r[ece]ptor ha par[ti]do no ay mas que
avisar de su recibo los que V[uestra] S[eñorí]a
cita en ella enbiava en el del [reci]bo 4 no han
venido en esta capitana y assi
sera bien que de los papeles que ello parecie
ren de ymportancia qual del traslado para
administrar jus[ti]zia y castigar los delictos
como V[uestra] S[eñorí]a lo apunta en la suya y pague
a los Nuesto] S[eeñor] el trauapo? y cuydado que pone
en las cossas tocan ver? a esta su[ujec]to??? tribunal,
los p[or]? lieges?? queseran con esta para

sera bien que delo ry apeles que edo frasae??
ven de y monstranua ques dicho estos lado para
administrar jus[ti]a y castigar los velictor
como vosotros ???. Lo apunta en la suya y paque
hors? a N[o]s[otros] el trauago y cuidado que pone
en las cossas tocanver a esta he lo[??] tribunal,
ver y lugar queseran conesta para Manila
fue por? a n[ue]s[tros] seembien a muy buen
lliquelos dea y seden aqui estan
recabo en la prim[er]a ocasion. NS[??}V Just??
a n[ue]s[tr]a para mas bien dicho hi? y slia mee[??]co
J[ose?] dicho y las edad??
Manila el quedara al R[???[a aftaces el padre ???
al comis[eri]o Fray
Ber[nan]do de s[an]ta Fray dedro desolier dela orden de esta Aus[uncio]n quale
Cato[gori]a fiocador de este ??? officio Va aessa y tes y por
quenos tuyo relascon que entendia seria su austiciona???
en la ciudad del anucua sequria y partenere como
tenemos muy entera satisfa[cio]on de su religion
Virtud y lestras nos parescio dar le titulo del
commisissa[ron]