page_0066

brevedad que huviere lugar por la via de la inqui[sicio]n de jui[ci]o
y en que fueramos a esse d[ic]ho off[ici]o y a V[uestra]. M[agestad]. que le acudiria
de ello con mucha voluntad y para los derechos
la parte dara orden se acuda a y con ellos, Dios
glorem. como pueden Merco. 28 de Octubre es
elli den, don Aep, de Peralta, Ello conde. Ene,
Ber[nar]do de Quiros Por mandado del S[an]to Off[ici]o, D[erech]o
de Mayorca.
Dr. Recibimos la carta de V[uestra] M[agestad] de 15 de
octu[br]e. en cinco deste, con los papeles que tocan
a fra[ncisc]o de la Torre y capitan Pedro melendez
en que se Lara la diligen[ci]a que convenga Y
(Tachado)por la que V[uestra] M[agestad] o Papel hazer en un caminar
(Tachado)En la Prim[er]a occassion n[uest]ro pliego para la Inq[uisicio]n
(Tachado)de Sevilla le besamos las ma[no]s Y por la
(Tachado)(Ilegible)
(Tachado)(Ilegible)
(Tachado)(Ilegible) del dador desta
(Tachado)Su que es fray fran[cis]co Carranco de la orden de
(Tachado)San et Fran[cis]co p[er}sona de mucha religion y Virtud
(Tachado)y de quienes este S[an]to Off[ici]o ha cabido y ay gran
(Tachado)que la LaCaja diere salarios en los
(Tachado)(Ilegible)por lo bien que ha servido
(Tachado)en la nueva Veracruz donde lo ha
(Tachado)comisa[ri]o va a essa ciudad
(Tachado)sido muchos años(Tachado) tiene toda experien[ci]a
(Tachado)en lo que le tocare, y creemos a de acertar
(Tachado)a servir a V[uestra] M[agestad] a quien Va su corolario en
(Tachado)todo para que comprenda sin faltara esso
hippnos. a V[uestra] M[agestad] Le tenga por muy encomendado
(Tachado)Caja do.
64
Havana
A don Pedro de
Valdes governador
de alli
#
y besamos a V[uestra] M[agestad]
Las manos por la Q[ue]
nos lo fuece de enca
minar (Tachado)
pliego a la inqui[sici]on de
Sevi[ll]a, Dios q[u]e a V[uestra] M[agestad]
como desseamos
Mel co, Q[ue] de novq
los, Ellicendo
don Al o de Peralta
Ellicendo que Ber[nar]do
de Quiros Por m{an]do
del Consejo P[rimer]o de
Mayorca.
Nov. 9 1605 A don Pedro de Valdés. gob. de Cuba.

brevedad que huviere lugar por la via de la inqui[sicio]n de jui[ci]o
y en que fueramos a esse d[ic]ho off[ici]o y a V[uestra]. M[agestad]. que le acudiria
de ello con mucha voluntad y para los derechos
la parte dara orden se acuda a y con ellos, Dios
glorem. como pueden Merco. 28 de Octubre es
elli den, don Aep, de Peralta, Ello conde. Ene,
Ber[nar]do de Quiros Por mandado del S[an]to Off[ici]o, D[erech]o
de Mayorca.
Dr. Recibimos la carta de V[uestra] M[agestad] de 15 de
octu[br]e. en cinco deste, con los papeles que tocan
a fra[ncisc]o de la Torre y capitan Pedro melendez
en que se Lara la diligen[ci]a que convenga Y
(Tachado)por la que V[uestra] M[agestad] o Papel hazer en un caminar
(Tachado)En la Prim[er]a occassion n[uest]ro pliego para la Inq[uisicio]n
(Tachado)de Sevilla le besamos las ma[no]s Y por la
(Tachado)(Ilegible)
(Tachado)(Ilegible)
(Tachado)(Ilegible) del dador desta
(Tachado)Su que es fray fran[cis]co Carranco de la orden de
(Tachado)San et Fran[cis]co p[er}sona de mucha religion y Virtud
(Tachado)y de quienes este S[an]to Off[ici]o ha cabido y ay gran
(Tachado)que la LaCaja diere salarios en los
(Tachado)(Ilegible)por lo bien que ha servido
(Tachado)en la nueva Veracruz donde lo ha
(Tachado)comisa[ri]o va a essa ciudad
(Tachado)sido muchos años(Tachado) tiene toda experien[ci]a
(Tachado)en lo que le tocare, y creemos a de acertar
(Tachado)a servir a V[uestra] M[agestad] a quien Va su corolario en
(Tachado)todo para que comprenda sin faltara esso
hippnos. a V[uestra] M[agestad] Le tenga por muy encomendado
(Tachado)Caja do.
64
Havana
A don Pedro de
Valdes governador
de alli
#
y besamos a V[uestra] M[agestad]
Las manos por la Q[ue]
nos lo fuece de enca
minar (Tachado)
pliego a la inqui[sici]on de
Sevi[ll]a, Dios q[u]e a V[uestra] M[agestad]
como desseamos
Mel co, Q[ue] de novq
los, Ellicendo
don Al o de Peralta
Ellicendo que Ber[nar]do
de Quiros Por m{an]do
del Consejo P[rimer]o de
Mayorca.
Nov. 9 1605 A don Pedro de Valdés. gob. de Cuba.