page_0054

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

10 revisions
LLILAS Benson at Aug 05, 2022 02:04 PM

page_0054

meter aguinaldo paresciere, los dos pares de grillos
se entregaron al d[ic]ho juez. García, a quien se dara
orden de pagarle lo que fuere justo attendiendo a la
pobreza del [fisco?] y del presso. Dios guarde a Vuestra Ra?
Me[xi]co 25 de Henero 1605, el licen[cia]do, don Alo[nso]
de Peralta, El licen[cia]do, G[utie]rre Ber[nar]do de Quiros
[Pamdo?] de este S[ant]o Off[ici]o. P[edro] de Mañozca.

Alan[?] Verat[?]
al comi[sario] Fray Fran[cis]co
Carranco,

En este S[anto] Offi[ci]o se recibio la carta de vuestra Ra, de
4 del pre[sen]te a los 22 del, con las cartas que
la acompañavan de P[edro] Hernandez de Quevedo,
y el achiller Hernando Carreño, y visto lo
que escriue al tribunal y ellos a V[uestra] [Ra?], tocante
a la vehemente sospecha que tienen de que Her-
nan R[odrigo] de Castro mulato ha di[c]ho missas sin ser
ordenado, apartado, que luego que esta reciba
haga ir form[almente], en esta razon y nos la cambie
con toda brevedad y los [dichos] declararan quantas
missas le han visto dezir y en que iglesias
y de donde les nace el entender que no es sacerdote
y la mala vida que trae, para que vista se provea
lo que convenga, y si acasso se hallaxe por
ay el [di]cho Hernan R[odrigo] de Castro sera puesto
y tenido al buen recado falta que este S[an]to O[fficio]
ordene lo que se huviere de hazer del y asta
escrito al commissa[rio] de su Guajaca [Oaxaca] a lo que debe
incluir de su parte, y por si hara firma[n] de
como

page_0054

meter aguinaldo paresciere, los dos pares de grillos
se entregaron al d[ic]ho juez. García, a quien se dara
orden de pagarle lo que fuere justo attendiendo a la
pobreza del [fisco?] y del presso. Dios guarde a Vuestra Ra?
Me[xi]co 25 de Henero 1605, el licen[cia]do, don Alo[nso]
de Peralta, El licen[cia]do, G[utie]rre Ber[nar]do de Quiros
[Pamdo?] de este S[ant]o Off[ici]o. P[edro] de Mañozca.

Alan[?] Verat[?]
al comi[sario] Fray Fran[cis]co
Carranco,

En este S[anto] Offi[ci]o se recibio la carta de vuestra Ra, de
4 del pre[sen]te a los 22 del, con las cartas que
la acompañavan de P[edro] Hernandez de Quevedo,
y el achiller Hernando Carreño, y visto lo
que escriue al tribunal y ellos a V[uestra] [Ra?], tocante
a la vehemente sospecha que tienen de que Her-
nan R[odrigo] de Castro mulato ha di[c]ho missas sin ser
ordenado, apartado, que luego que esta reciba
haga ir form[almente], en esta razon y nos la cambie
con toda brevedad y los [dichos] declararan quantas
missas le han visto dezir y en que iglesias
y de donde les nace el entender que no es sacerdote
y la mala vida que trae, para que vista se provea
lo que convenga, y si acasso se hallaxe por
ay el [di]cho Hernan R[odrigo] de Castro sera puesto
y tenido al buen recado falta que este S[an]to O[fficio]
ordene lo que se huviere de hazer del y asta
escrito al commissa[rio] de su Guajaca [Oaxaca] a lo que debe
incluir de su parte, y por si hara firma[n] de
como