page_0016

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

5 revisions
Ana Díaz at Nov 08, 2022 09:16 PM

page_0016

Al d[ic]ho fr[ay] Ju[an] Maldonado.
-El canonigo- [tachado] fran[cis]co de Paz canonigo dela s[ant] Ygl[es]ia ma
yor deesta çiudad ha pres[enta]do, en este s[an]to off[ic]io, en nombre de
doña Maria de Çarate mger de Di[eg]o Hernandez Victo a,
la peti[ci]on que sera con esta, que la vera y cumplira el
auto que va a las espaldas deella en el entregarle los
bienes y de lo que hiziere nos dara aviso embiandonos
los autos que enesta razon hiziere con esta peti[ci]on, y auto
por cabeça, Dios q[ue] a V[uestra] R[everenci]a , Mex[i]co 28 de febr[er]o 1599.
el licen[cia]do don H[ernand]o de Peralta, por m[an]do del s[an]to
off[ici]o P[edro] de Manozca
Al d[ic]ho fr[ay] Ju[an] Maldonado,
Juan Martinez de Guillefregi [tachado ilegible] que esta
dara a V[uestra] R[everencia] ha servido de secretario al Virrey desta nueva Hespaña
que al pres[en]re govierna -de su secretario-[tachado] y en remunera[ci]on,
de sus serviçios le ha hehco m[e]r[ce]d de que vaya en estos
nevios por Almirante y buelva por general, es
familiar deste s[an]to off[ici]o, y a quien tnemos particular
deuoçion y amor por mucho respectos por las buenas p[ar]tes
que concurren en sus g[enealogi]as, V[uestra] r[everanci]a le tenga por muy enco
mendado -entodo lo que [h]ay se le ofresçia-[tachado], que en ello
este S[an]to off[ici]o, rescibira particular gusto, de manera
que entienda lo que estimamos su persona honrando
le en todas las occassiones que se ofrescieren, Dios
g[uard]e a V[uestra] r[everencia] en la Mex[i]co a 28 de febr[er]o 1599
el licen[cia]do, don H[ernand]o de Peralta, por m[an]do del S[an]to Off[ici]o
P[edr]o de Manozca

page_0016

Al d[ic]ho fr[ay] Ju[an] Maldonado.
-El canonigo- [tachado] fran[cis]co de Paz canonigo dela s[ant] Ygl[es]ia mayor deesta çiudad ha pres[enta]do, en este s[an]to off[ic]io, en nombre de
doña Maria de Çarate mger de Di[eg]o Hernandez Victo a,
la peti[ci]on que sera con esta, que la vera y cumplira el
auto que va a las espaldas deella en el entregarle los
bienes y de lo que hiziere nos dara aviso embiandonos
los autos que enesta razon hiziere con esta peti[ci]on, y auto
por cabeça, Dios q[ue] a V[uestra] R[everenci]a , Mex[i]co 28 de febr[er]o 1599.
el licen[cia]do don H[ernand]o de Peralta, por m[an]do del s[an]to
off[ici]o P[edro] de Manozca
Al d[ic]ho fr[ay] Ju[an] Maldonado,
Juan Martinez de Guillefregi [tachado ilegible] que esta
dara a V[uestra] R[everencia] ha servido de secretario al Virrey desta nueva Hespaña
que al pres[en]re govierna -de su secretario-[tachado] y en remunera[ci]on,
de sus serviçios le ha hehco m[e]r[ce]d de que vaya en estos
nevios por Almirante y buelva por general, es
familiar deste s[an]to off[ici]o, y a quien tnemos particular
deuoçion y amor por mucho respectos por las buenas p[ar]tes
que concurren en sus g[enealogi]as, V[uestra] r[everanci]a le tenga por muy enco
mendado -entodo lo que [h]ay se le ofresçia-[tachado], que en ello
este S[an]to off[ici]o, rescibira particular gusto, de manera
que entienda lo que estimamos su persona honrando
le en todas las occassiones que se ofrescieren, Dios
g[uard]e a V[uestra] r[everencia] en la Mex[i]co a 28 de febr[er[o 1599
el licen[cia]do, don H[ernand]o de Peralta, por m[an]do del S[an]to Off[ici]o
P[edr]o de Manozca