page_0004

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

8 revisions
LLILAS Benson at Sep 13, 2022 03:12 PM

page_0004

y me suponen que tiene infinitas inteli-
gencias alli.
Lo que traslado a V[uestra] S[eñoría] para que haga
por su parte el uso conveniente de estas
noticias, tomando las precauciones, que
considerase oportunas sobre la materia
con respecto a esa Provincia.
Con el objeto de que llegue esta noticia
a V[uestra]. E[xcelencia]. y para evitar conseqüencias la trans-
cribo, aprovechando de esta ocasion.
Dios g[uard]e a V[uestra]. e[xcelencia]. m[ucho]s. a[ño]s. Nueva orleans
20 de Junio de 1799
Ex[lentísi]mo Señor
Manuel Gayoso de Lemos
Ex[lentísi]mo S[eño]r. D[o]n. Miguel
Joseph de Azanza

page_0004

y me [i]mponen que tiene infinitas inteli
gencias alli.
Lo que traslado a V[uestra] S[eñoría] para que haga
por su parte el uso conveniente de estas
noticias, tomando las precauciones, que
considerase oportunas sobre la materia
con respecto a esa Provincia.
Con el objeto de que llegue esta noticia
a V[uestra] E[xcelencia] y para evitar conseqüencias la trans
cribo, aprovechando de esta ocasion.
Dios g[uard]e a V[uestra] e[xcelencia] m[erce]d. Nueva orleans
20 de Junio de 1799
Ex[lentísi]mo Señor
Manuel Gayoso de Lemos