Pages
page_0001
Y den si saben. quel d[ic]ho Pedro Castellar entre manera aonde fue qui[n] e como a tal conquistador. le dieren y sumo en encomienda el pueblo de Atado el de Pueblo de Poquiapa y Quinolapa t la mitad del Pueblo de Tonala quee en la provincia del S[an]to [Es]píritus que por ser empresa de oro valían en centavan en cada una no mas de cinco mill pesos de oro o mas los quales le fueron dados y en comendados por el marques del Valle y estando en jui[ci]o de su Magestad el d[ic]ho Pedro Castellar de Sigüenzas le fueron quitados los d[ic]hos pueblos. Por los o fraa[i]les de su Magestad que governavan esta Nueva. Spana diciendo ser muerto el d[ic]ho Marques y los demás que con el fueron y lo mesmo saben los de estos que sirvieron con los demás conquistadores que fueron […] viaje con el d[ic]ho marques de gandia Y den si saben quel d[ic]ho Pedro Castellar e dona Maria de Leon fueron cacsados y velados en fae de la santa madre iglesia de rroma e como la 1 marido y
page_0002
Muger hizieron vida maridable y durante su matrimonia. tuuieron por su hija legitima a la d[ic]ha dona antonia Castellar y por tal fue y es. auida y tenida. e que del d[ic]ho. mattrimonio. no tuuieron ni dellos. ny de ninguno dellos quedo. otro hijo ny hija. ni acendiente nenguno si no es la d[ic]ha dona. antonia. de castellar Yten si saben quel d[ic]ho Diego des quivel. es casado e velado en las [¿?] de la Santa Madre Yglesia de rroma con la d[ic]ha Doña Antonia Castellar Y del d[ic]ho. matrimonio tienen. seis hijos tres hijas y tres sijas de[…]. Yten. si sabe. que los d[ic]hos Diego des quivel. e Doña Antonia Castellar y su muger son gente noble de calidad y onestidad y de rrecogomiento - E que Por no tener los d[ic]hos pueblos ni ayuda de corta [¿?] ni entretenimiento en la rreal caxa. ni otra cossa de que se poder sustentar mas que sesenta pesos. de oro [¿?] que vale el pueblo de Xicaestepequez que el d[ic]ho. Diego. desquivel tiene en encomienda mediante la d[ic]ha su mujer y padescen
page_0003
estrema nescesidad por vivir, onorosa mente y tener los dichos seis hijos digan &c yten si saben que el d[ic]ho diego. desquivel es hombre. Mui abil y su [fraenie?] e de confiança e tal en quien cabe que su Magestad le haga qualquier merçed de qualquier suerte e manera que sea y en el saben los test[i]gos que su magestad sera [huido?] por serta persona como se refiere digan &c Yten si saben que todo lo susodicho es publico y notorio y publica voz e fama diego desquivel y lo que pretende suplicar a su Magestad es que en reconpensa de los d[ic]hos Pue[bl]o[s] y los meritos del d[ic]ho mi suegro es se me haga merced de alguna reconpensa de entretenimiento e a su rreal caja y algun oficio e cargo en esta nueva spana y lo ocurrido de los d[ic]hos pue[bl]o[s] y presentada y leida la d[ic]ha peticion e ynterrogatorio de preguntas y por los d[ic]hos señores vista lo cometieron a su excelencia del señor visorrey para que nombre la persona ante quien sean de hazer las dichas probanzas
page_0004
el qual nombro para ello al doctor Pedro Farfan oydor desta Real audiencia ante quien se rreçiban los testigos que se ouieren de examinar la qual prov[idenci]a por antegal Paz de Moralles reçeptor desta rreal audiençia a quien nombro para ello S[ant]o [...] dcagurto en la çiudad de Mexico a diez e siete dias del mes de noviembre de mill e qui[nient]o[s] y septenta e ocho yo el [e]scri[van]o receptor yuso scripto a se al doctor arteaga mendiola fiscal de su Mag[esta]d pa ra que se hace presente al ver juran y conosçer los testigos que en esta casa presentare Diego Desquivel siendo testigos Pedro Diaz de Aguero y Antonio Muñoz Caldera estantes en Mexico Gaspar de Morales [e]scrivano reçeptor en la çiudad de Mexico a diez e nueve dias del mes de noviembre de mill y qui[nientos] e sepsenta e ocho anos ante el Ill[ustrissimo] señor doctor Pedro Farfan oydor en la d[i]ha real audiençia el d[ic]ho Diego Desquivel presento por testigo a Joan de Verac conquistador desta d[ic]ha çiudad y Nuevaspaña
page_0005
del qual fuesse abido juramento por Dios n[uestr]o Señor y por santa maria y por la señal de la cruz que hizo en forma de derecho su virtud del cual prometio de dezir verdad de lo que supiere y le fuere preguntado y siendo preguntado por el dicho pedimiento dixo lo siguiente a la primera pregunta dixo que conoscio a los dichos Pedro de Castellar e dona Maria de Leon difuntos desde todo el tiempo que a que se sabe acordar y que conosce a los dichos diego de esquivel y dona antonia castellar su muger hija de los dichos Pedro Castellar e dona maria de Leon su Muger de mas de veinte años a esta parte e que a oydo dezir la causa sobre que es este pleito contenido en el dicho pedimiento y esto rresponde pregu[ntado] por las generaciones dicho que es de edad de sepienta y ocho anos poco mas o menos e que no le tocan ninguna de las que generales que se fueron fechas a la segunda pregunta dixo que lo que sabe es que este testigo y el dicho Pedro Castellar vinieron a esta nueva españa en conpañia del marques del Valle son