page_0001

Ex[celentísi]mo señor,
El Prior y consules diputados y consejeros y Almazeneros de la
Universidad de Mercaderes de este reyno, cada uno de por si y prestan
do todos voz y cauzion por los demas comerziantes de el y como arrenda
dores de las R[eale]s alcavalas de esta ciudad lugares y jurisdiziones de su
agregaz[i]on; dezimos que haviendo surjido en el Puerto de S[a]n Juan de Ulua
el navio nombrado el Prinzipe, cargado de mercaderias para venefiziar
las de quenta de la R[ea]l. Compañia de la Gran Brettaña en las ferias
y proporzion que hubiesen de ejecutarlo los cargadores de las flotas a
que subzezibam[en]te, sigue y deven seguir los demas que estan permitidos
por la Rejia magnanimidad en fuerza del ya savido establezimi[en]to de
seiszientas y cinquenta toneladas de buque que ha de incluir cada uno;
se ha difundido Publica la voz de la nueva facultad conzedida a d[ic]ha
R[ea]l Compañia zerca, de que no pudiendo benefiziar sus efectos en aquel
Puerto puedan internar en el reyno y sus poblazones para co[n]seguir
lo; y aunque la ziega obedienzia con que siempre emos benerado
reverentes los R[eale]s rescriptos pudiera contenernos en los zilenciosos
limites que en este particular emos observado en los dos antezedentes
vajeles de la mesma compañia y practica de sus despachos, consideran
do que la prinzipal maxsima de los soberanos estriva en la prezisa
ejecuzion de sus hordenes sin biolenzia y que ellos mesmos conteni
dos en las R[eale]s disposiziones permiten las representaziones sobre los
incombenientes que en su ejecuzion se pulsaren prefiniendo se
suspenda esta interin su R[ea]l anuenzia, en vista de los que se propu
sieren asienta o disienta de ellos, aun quando esta conzes[i]on, no incluie
se clausula condizional, en cuio literal sentido se deives diferir
la internazion se hallaria tan empeñada n[uest]ra obligazion a esta repre
sentazion quando urjida segun la constituzion del tiempo estado del
reyno y de n[uest]ras dependenzias a esforzarla en puntos de echo que
por incognitos no se cautelan y solo donde se practican se conozen.

Ex[celentísi]mo señor,
El Prior y consules diputados y consejeros y Almazeneros de la
Universidad de Mercaderes de este reyno, cada uno de por si y prestan
do todos voz y cauzion por los demas comerziantes de el y como arrenda
dores de las R[eale]s alcavalas de esta ciudad lugares y jurisdiziones de su
agregaz[i]on; dezimos que haviendo surjido en el Puerto de S[a]n Juan de Ulua
el navio nombrado el Prinzipe, cargado de mercaderias para venefiziar
las de quenta de la R[ea]l. Compañia de la Gran Brettaña en las ferias
y proporzion que hubiesen de ejecutarlo los cargadores de las flotas a
que subzezibam[en]te, sigue y deven seguir los demas que estan permitidos
por la Rejia magnanimidad en fuerza del ya savido establezimi[en]to de
seiszientas y cinquenta toneladas de buque que ha de incluir cada uno;
se ha difundido Publica la voz de la nueva facultad conzedida a d[ic]ha
R[ea]l Compañia zerca, de que no pudiendo benefiziar sus efectos en aquel
Puerto puedan internar en el reyno y sus poblazones para co[n]seguir
lo; y aunque la ziega obedienzia con que siempre emos benerado
reverentes los R[eale]s rescriptos pudiera contenernos en los zilenciosos
limites que en este particular emos observado en los dos antezedentes
vajeles de la mesma compañia y practica de sus despachos, consideran
do que la prinzipal maxsima de los soberanos estriva en la prezisa
ejecuzion de sus hordenes sin biolenzia y que ellos mesmos conteni
dos en las R[eale]s disposiziones permiten las representaziones sobre los
incombenientes que en su ejecuzion se pulsaren prefiniendo se
suspenda esta interin su R[ea]l anuenzia, en vista de los que se propu
sieren asienta o disienta de ellos, aun quando esta conzes[i]on, no incluie
se clausula condizional, en cuio literal sentido se deives diferir
la internazion se hallaria tan empeñada n[uest]ra obligazion a esta repre
sentazion quando urjida segun la constituzion del tiempo estado del
reyno y de n[uest]ras dependenzias a esforzarla en puntos de echo que
por incognitos no se cautelan y solo donde se practican se conozen.