utblac_wbs_0165

ReadAboutContentsHelp

Pages

page_0001
Complete

page_0001

+ California Ex[celentisi]mo Señor

Recivi con todo aprecio, y Estimaz[i]on. la de V[uestra]. Ex[celencia]a de 11,, del corr[ien]te.; y enterado de su contenido, le remito el Ynforme integro, de las Misiones q[u]e. están al cargo del Colegio de San Fernando de essa Capittal, q[u]e. me mandó el P[adr]e. Presid[en]te. de ellas, Fr[ay]. Fran[cis]co. Palou, para que lo hiciesse tras= ladar de mejor letra; y al abreviar, si lo tuviesse por bien, a fin de q[u]e. V[uestra]. Ex[celenci]a fuesse Seruido, como en razon; y le pudiesse leer sin mucho travajo, siendo desu Superior agrado, como verá V[uestra]. Ex[celenci]a en la adjunta q[u]e. me escrive. Bien considero, no deviera cansar su atencion, presentandole bor= radores, como lo es, el d[ic]ho Ynforme; mas advir= tiendo, q[u]e. de no hacerlo assi, se havian de retardar las apreciables noticias, que en el se contienen, mas de lo q[u]e. conviene; y q[u]e. V[uestra]. Ex[celenci]a apetece con ansia, originada de su Catolico, y Christiano Zelo, que le impele fuerteme[n]te., a fomentar con el mayor, y posible esmero, aquel las nuevas Conquistas; me he determinadoa practicarlo assi, deseoso de complacer a V[uestra]. Ex[celenci]a en quanto alcanzare mi inutilidad Assi mismo, remito el Estado g[ene]ral de las referidas misiones: Segun el qual, resulta ser el num[er]o. de los Bautizados, quatro cien= tos noventa, y tres; sin embargo de q[u]e. dige a V[uestra]. Ex[celenci]a en mi anteced[en]te., q[u]e. eran quatro cientos y no= venta: lo q[u]e. se ha conocido ser assi, por el Yerro q[u]e. havian padecido, en la summa del

Last edit over 2 years ago by LLILAS Benson
page_0002
Complete

page_0002

original, q[u]e. tambien remito, con otra carta del mismo P[adr]e. Presid[en]te., escrita al P[adre]. Lector Fr[ay] Junipero Serra; por contener la noticia del Bautismo de los dos Capitanes Grandes, egecutada en la Mision de S[a]n. Luis, en la Nota q[u]e. pongo a la margen del Segundo Pliego. Y en atencion de las particulares no= ticias q[u]e. el d[ic]ho P[adre]. Presid[en]te. Fr[ay] Fran[cis]co. Palou, co= munica a V[uestra]. Ex[celenci]a, de los Sitios, o Parages desti= nados, para la fundaz[ci]on de otras misiones, pro= yectadas por el Antecessor de V[uestra]. Ex[celenci]a, el S[eño]r. Marq[ue]z. de Croix; le suplico rendidam[en]te., me conceda, q[u]e. haviendose enterado de todo loreferido, se saque una Copia para el Colegiode San Fern[an]do., por lo q[u]e. le puede convenir en lo futuro; execeptuando el Estado g[ene]ral, puede este, ya queda en mi poder otro tanto. Prosigo la Visita de este App[ostoli]co Co= legio; y aunq[u]e. todavia no puedo formar juicio resolutivo, juzgo deberé finalizarla con provi= dencias bien se[n]sibles, para algunos Yndibi= duos, q[u]e. no las esperan: Si bien, antes de re= solver, havisaré a V[uestra]. Ex[celenci]a, para proceder en todo, conforme a su acentado, y justo dictamen mientras pido a Dios N[uest]ro Señor, me lo gu[ard]e m[ucho]s a[ño]s, en su S[an]to Amor, gracia, y toda felicidad. De este su Colegio de N[uestro]. S[eñor] P[adre]. S[an] Fran[sis]co. de Pachuca, y Mayo 15,, de 1774,, B[eso] L[as] M[anos] de V[uestra] Ex[celenci]a. Su mas afecto, y rendido Capellan Fr[ay] Rafael Verger

Last edit over 2 years ago by LLILAS Benson
Displaying all 2 pages