page_0003

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

3 revisions
ngharala at Feb 28, 2022 03:56 PM

page_0003

+
2 de En[er]o de 1775:
Al P[adre]. Fr[ay] Junipero Serra
Monterrey

sobre las dos Misio
nes que han de eri
girse en el Puerto
de S[a]n Fran[cis]co: canti
dad de 2V p[eso]s p[ar]a ello
asignada y cuenta de
gastos que se le en
cargan_

Dije a V[uestra]. R[everencia]. en carta de 15 de Diz[iembr]e anterior
que a conseq[uenci]a de sus represent[ion]es se harra ya
resuelto la ocupacion del Puerto de San Fran[cis]co
y execucion de misiones en el distrito, a cuio efecto
y para mexor explorar el terreno intermedio
desde Sonora a Monterrey estava resuelta
segunda expedicion por tierra que ha de practi
car formalmente el capitan D[on]. Juan Bapt[ist]a
de Ansa conduciendo tropa y lo demas nece
sario.
Ahora repito este mismo y muy parti
cularmente lo que contiene mi Post Data a
continuas[io]n avia siendo que segun lo acorda
do en la undicada junta deven contribuirse los
fondos piadosos destinados a la subsisten
cia del Departamento de San Blas con
la cantidad de dos mil p[eso]s un mil para
cada una de las dos misiones, que han de
entregarse p[o]r of[iciales] r[eale]s de estas cajas al sindi
co del colegio app[ostoli]co de San Fernando de
esta capital, como lo aviso de ruego y
encargo en esta fecha al R[everendo]. P[adre]. Guar
dian de el, pero como hecha la distribuz[io]n
de este caudal en el establecimiento de estas
Dos Doctrinas se me deve pasar cuenta formal
de ella, segun dispuso la junta, ruego
y encargo a V[uestra]. R[everencia]. que haga llevar de todos
los gastos q[ue] demanden una muy cir

page_0003

+
2 de En[er]o de 1775:
Al P[adre]. Fr[ay] Junipero Serra
Monterrey

sobre las dos Misio
nes que han de eri
girse en el Puerto
de S[a]n Fran[cis]co: canti
dad de 2V p[eso]s p[ar]a ello
asignada y cuenta de
gastos que se le en
cargan_

Dije a V[uestra]. R[everencia]. en carta de 15 de Diz[iembr]e anterior
que a conseq[uenci]a de sus represent[ion]es se harra ya
resuelto la ocupacion del Puerto de San Fran[cis]co
y execucion de misiones en el distrito, a cuio efecto
y para mexor explorar el terreno intermedio
desde Sonora a Monterrey estava resuelta
segunda expedicion por tierra que ha de practi
car formalmente el capitan D[on]. Juan Bapt[ist]a
de Ansa conduciendo tropa y lo demas nece
sario.
Ahora repito este mismo y muy parti
cularmente lo que contiene mi Post Data a
continuas[io]n avia siendo que segun lo acorda
do en la undicada junta deven contribuirse los
fondos piadosos destinados a la subsisten
cia del Departamento de San Blas con
la cantidad de dos mil p[eso]s un mil para
cada una de las dos misiones, que han de
entregarse p[o]r of[iciales] r[eale]s de estas cajas al sindi
co del colegio app[ostoli]co de San Fernando de
esta capital, como lo aviso de ruego y
encargo en esta fecha al R[everendo]. P[adre]. Guar
dian de el, pero como hecha la distribuz[io]n
de este caudal en el establecimiento de estas
Dos Doctrinas se me deve pasar cuenta formal
de ella, segun dispuso la junta, ruego
y encargo a V[uestra]. R[everencia]. que haga llevar de todos
los gastos q[ue] demanden una muy cir