page_0089

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

3 revisions
LLILAS Benson at Apr 09, 2023 03:07 PM

page_0089

Otra dif[erenci]a. se excito tambien en estos ultimos dias de querer quitar, o sus-
pender desde luego las raciones a d[ic]h[o]s sirvientes de las Misiones. Inclu-
yo el officio, y mi respuesta. V[uestra]. E[xcelencia]. perdonara en lo q[ue] le halle de defec-
to, si la novedad impensada me hizo explicar con alguna energia.
En el estado de estas Misiones, no hay novedad g[uar]de. a Dios los
frutos de la predicacion se van logrando, y tambien los, del campo. Y al
presente no se ofrece otra cosa en q[ue] fatigar las atenciones de V[uestra]. E[xcelencia]. cuya
vida, e importante salud, g[uar]de Dios m[ucho]s. a[ño]s. en su S[an]ta gracia. De esta Mis-
s[io]n. de V[uestra]. E[xcelencia]. toda, de S[an]. Carlos de Monte-Rey, y Oct[obr]e. 29. de 1775.,,
Ex[celentisi]mo. Señor
B[eso] l[as] m[ano]s de V[uestra] E[xcelencia] su mas af[ec]to. y rend[id]o.
siervo, y capellan q[ue] mucho le ama
Fr[ay] Junipero Serra

page_0089

Otra dif[erenci]a. se excito tambien en estos ultimos dias de querer quitar, o sus-
pender desde luego las raciones a d[ic]h[o]s sirvientes de las Misiones. Inclu-
yo el officio, y mi respuesta. V[uestra]. E[xcelencia]. perdonara en lo q[ue] le halle de defec-
to, si la novedad impensada me hizo explicar con alguna energia.
En el estado de estas Misiones, no hay novedad g[uar]de. a Dios los
frutos de la predicacion se van logrando, y tambien los, del campo. Y al
presente no se ofrece otra cosa en q[ue] fatigar las atenciones de V[uestra]. E[xcelencia]. cuya
vida, e importante salud, g[uar]de Dios m[ucho]s. a[ño]s. en su S[an]ta gracia. De esta Mis-
s[io]n. de V[uestra]. E[xcelencia]. toda, de S[an]. Carlos de Monte-Rey, y Oct[obr]e. 29. de 1775.,,
Ex[celentisi]mo. Señor
B[eso] l[as] m[ano]s de V[uestra] E[xcelencia] su mas af[ec]to. y rend[id]o.
siervo, y capellan q[ue] mucho le ama
Fr[ay] Junipero Serra