page_0005

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

6 revisions
LLILAS Benson at May 22, 2022 01:44 PM

page_0005

firmeza poco comunes consiguieron en esta ocasión una victo-
rià tan completa, que los mismos q[u]e antes hicieron la guerra
à su presencia haciendola al S[a]n Carlos, llegaron aqui llenos
de gozo por haverles cavido la dichosa suerte de navegar
en este hermoso Barco, y el arreglo en que lo puso desde la
Quilla a las Grimpolas huvò merecer de el cielo, que le caye-
ran de lleno sus bendiciones el dia de los santos Reyes, y
segun los vientos favorables, que hàn soplado desde el 15
de Henero, que el S[a]n Carlos doblò este Cavo, lo creemos yà
en el Puerto de S[a]n. Diego, y que se cumplan tambien los anun-
cios que el señor visitador à impulsos de su feé hizò repetidas
veces a los que de su orden se embarcaron en aquel Paque-
bot, de que estarian en su primer destino de S[a]n. Diego p[ar]a
el 15 deeste mes.
Aunque su Yl[ustrísi]ma no pudò divisar al otro Paquebot
el Principe en el viaje desde la Paz à aqui por haver tira-
do sobre la costa de Sinaloa, dió sus disposiciones p[ar]a hacerlo
venir a èsta Bahía del Cavo, donde por fin entró la tarde
del 25 de Henero; y sin embargo de que no vinó haciéndo
agua como el S[a]n. Carlos, trahia cubierto su casco de maris-
cos por no haversse ni aun limpiado en S[a]n. Blas: llegó con igua-
les necesidades de Rancho de Turcia y de marinería y con
mayores desordenes, y averias en su carga, por haversse des-
pachado quando ya estaba gravemente enfermo D[o]n Man[ue]l
Rivero; pero su Yl[ustrísi]ma se trajò consigo los operarios y el
arsenal que erijió en la Paz, y tenia tomadas sus medidas
con anticipaz[ió]n para componer y despachar aquí este segundo
Paquebot; lo hizò descargar immediatam[en]te. y lo pusò en ca-
[ilegible] de firme, que se le diò felizmente entre tanto que se

page_0005

firmeza poco comunes consiguieron en esta ocasión una victo-
rià tan completa, que los mismos q[u]e antes hicieron la guerra
à su presencia haciendola al S[a]n Carlos, llegaron aqui llenos
de gozo por haverles cavido la dichosa suerte de navegar
en este hermoso Barco, y el arreglo en que lo puso desde la
Quilla a las Grimpolas huvò merecer deel cielo, que le caye-
ran de lleno sus bendiciones el dia de los santos Reyes, y
segun los vientos favorables, que hàn soplado desde el 15
de Henero, que el S[a]n Carlos doblò este Cavo, lo creemos yà
en el Puerto de S[a]n Diego, y que se cumplan tambien los anun-
cios que el señor visitador à impulsos de su feé hizò repetidas
veces a los que de su orden se embarcaron en aquel Paque-
bot, de que estarian en su primer destino de S[a]n Diego p[ar]a
el 15 deeste mes.
Aunque su Il[ustrísi]ma no pudò divisar al otro Paquebot
el Principe en el viaje desde la Paz à aqui por haver tira-
do sobre la costa de Sinaloa, dió sus disposiciones p[ar]a hacerlo
venir a èsta Bahía del Cavo donde por fin entró la tarde
del 25 de Henero; y sin embargo de que no vinó haciéndo
agua como el S[a]n Carlos, trahia cubierto su casco de maris-
cos por no haversse ni aun limpiado en S[a]n Blas llegó con igua-
les necesidades de Rancho de Jarcia y de marinería y con
mayores desordenes y averias en su carga, por haversse des-
pachado quando ya estaba gravemente enfermo D[o]n Man[ue]l
Rivero; pero su Il[ustrísi]ma se trajò consigo los operarios y el
arsenal que erijió en la Paz, y tenia tomadas sus medidas
con anticipaz[ió]n para componer y despachar aquí este segundo
Paquebot; lo hizò descargar immediatam[en]te y lo pusò en ca-
[roto] de firme que se le diò felizmente entre tanto que se