utblac_wbs_0137

Ex[celentísi]mo Señor Señor El sarxento 1o Juan Puig, y el Cavo Miguel Pericas de la Compañia franca de Volun[tario]s. de Cataluña, del Car= go de su Capitan D[o]n. Agustin Callis en nombre de los demas soldados (que á continuacion se expresan) que se hallaron en la expedicion de San Carlos de Monterrey, al cargo de su Theniente D[o]n. Pedro Fages; Puesto a los Pies de V[uestra]. E[xcelencia]. con la mas devida veneracion. Exponen lo Siguiente. Que haviendo sido nombrados, para que al car go del expresado Theniente parasen desde la expedicion de la Sonora a la del citado Monterrey, fueron con el mayor gusto, considerando en ella ocasiones de acresentar á S[u]. M[ajestad]. Nueva Corona a sus dilatados Ymperios, lo que consiguimos con los infatigables trabajos, que unanimes representamos á V[uestra]. E[xcelencia]. Esperando que su grande Piedad nos comidera algu na gratificacion con que sufragar los Costosos gastos que esta nos Proporciono. En 14 de Julio de 1769, con motivo de haver Pa= sado el expresado Then[ien]te. D[o]n. Pedro Fages desde la Mision de San Diego a la Conquista de San Carlos de Monterrey, se quedó la expresada Mision de San Diego, al Cargo del Sarx[en]to. el que con diez y ocho soldados. Permaneció en ella, hasta 25. de

Marzo de 1770 que se restituyo el citado Theniente de resultas de haverla dejada conquistada, en cuyo Tiempo no se les minis tro mas racion que la de medio quartillo de Maiz, y dos onsas de minestras diarias, y que fue tan grande la hambre que padecimos que nos mutivo a desnudarnos con el fin de que con la ropa consiguiesen de los infieles alimentos en cambio de ella. Que en una salida que hizo el Cavo con cinco solda dos, al cargo del mencionado Theniente que fue en 14 de Julio de 1769 hasta 24 de Enero de 1770. Solo se les dio la racion completa por todo Septiembre y de 1o de octubre hasta 25 de Diciembre no se les dio mas que cinco Tortillas diarias, y de este dia hasta 24 de Enero una livra diaria de Carne de Mula. En Monterrey desde 8 de Mayo de 1772 hasta 15 de Junio de d[ic]ho año se nos dio 8 on[sa]s de Carne de oso diarias y media livra de arina, de 16 de d[ic]ho hasta 8 de noviembre que vino la regua no se les dio mas que cinco livras de ari= na, y por instrucion que Tiene del Then[ien]te. el sarx[en]to. de 1o de Agosto de 1772 quando salio en busca de Desertores, se les dio la racion de 25 dias, compuesta de una tablilla diaria 12 l[ibra]s. 8 on[sa]s. de carne de Toro, siete xicaras de Trigo 2 l[ibra]s. de arina por los 25 dias, y Estuvieron 42 dias sin Tomar mas racion que la que se cita de los 25 dias, y haviendose restituido a Monterrey el citado sarx[en]to sarx[en]to; marchó con Tres soldados a San Diego en donde Estuvieron 20 dias sin haverles dado mas racion en todo este Tiempo que la de 6 l[ibra]s. de carne. EL Cavo Periquez estuvo en la Mision de S[a]n Anto nio de Padua con ocho soldados desde 25 de Mayo de 1772 hasta 12 de Junio no se les dio mas racion que la de un almud de maiz cada ocho dias, desde 13 de d[ic]ho hasta ultimo del al mud de Maiz cada ocho dias, y 6 on[sa]s de Carne de oso diarias

desde 1o de Julio hasta ultimos del mismo, media livra de arina, y 6 on[sa]s. de carne de oso diarias; desde 1o de Agosto has ta el 4 de d[ic]ho, 6 on[sa]s diarias de Carne de oso, y nada mas, y de este dia hasta 28 no se les dio nada, desde 28 de Ag[os]to. hasta 24 de septienbre, media livra de Trigo, y una onsa de Cebo diaria, y de este dia hasta 1o de nov[iemb]re una onsa de Cebo diaria y nada mas. Desde 18 sept[iem]bre de 1773 hasta 20 de octubre nos dieron por racion las Tres partes de un almud de Mais por ocho dias, y de este dia hasta 30 del mismo 10 on[sa]s. de arina diarias, y una onsa de Panocha, y en los meses de nov[iemb]re, y Diz[iem]bre una livra diaria de minestra hasta 15 de En[er]o de 1774 y desde este dia hasta 23 del mismo, una livra y media de arina cada ocho dias, y desde 24 de d[ic]ho hasta 11 de Marzo, una libra de minestra diaria, y de 12 de d[ic]ho hasta 13 de Abril 8 on[sa]s. de minestra diarias, y medio almud de Maiz cada ocho dias, y de este dia hasta 21 del mismo, una quartilla de Maiz cada ocho dias, y 8 on[sa]s. de minestra diarias, y de este dia hasta 8 de mayo media livra de carne de Toro, y 8 on[sa]s. de minestra diarias. Todo lo mas de lo expuesto consta por certificaciones de los padres de las misiones, ademas que el S[eñ]or. Then[ien]te. puede dar mayor informe, tanto de lo expuesto, como del trabajo en que hemos estado atareados el Espacio de dos años, tanto en cultivar la Tierra, como en formar las misiones, Yglesias, quarteles, Almasenes, y otras obras de fortificaciones para resguardo, y seguridad de los Pertre chos Reales. Consta por la revista de Guadalax[ar]a. somos acreedo res a esta gracia 17 inclusos el sarx[en]to y Cavo, que nos hemos

restituidos de Monterrey, cinco que permanecen en el y son los siguientes, Manuel Butrom, Antonio Monta= ña, Domingo Aruz, Antonio Jorva, y Fran[cis]co. Cayuela como asi mismo fran[cis]co. Pontella, Andres auget, y Domingo Malaret, el 1o Murio en Monterrey en 24 de Abril 1774 dos meses antes de nuestra salida, y los otros dos murie= ron en Tepique el 1o en 29 de sept[iem]bre y el seg[un]do. en 2 de octub[re] del citado año, lo que se puede Pasar a sus Parientes, a dedicar para bien de sus almas siempre que V[uestra]. E[xcelencia]. nos lo conseda. Por lo que rendidam[en]te. suplicamos a la generosidad de V[uestra]. E[xcelencia]. se digne consedernos lo que solicitamos, Vista la lexitimidad de nuestras pretenciones Gracia que espe ramos de su Justificada Piedad. Real del Monte 11 de Marzo de 1775 Ex[celentisi]mo señor A L[os]. P[ies]. de V[uestra]. E[xcelencia]. Sarg[en]to. Juan Puig Cabo Miguel Pericas