page_0105

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

4 revisions
Eduardo Henrique Gorobets Martins at Feb 11, 2023 04:50 PM

page_0105

Miguel
Fran[cis]co Fernand[e]z
p[ar]a el Coro
murio
En este Conv[en]to de S[or] San Jose de tacubaya, en veinte y uno de D[iciem]bre de
1801 a[ño]s. Yo Fr[ay] Vicente Maldonado P[redicado]r y Guard[ia]n del d[ic]ho Conv[en]to junta, la Com
munidad, a son de Campana, entre quatro y sinco de la tarde, le di, la
profession, solemnemente, en el Choro, al H[erman]o Fr[ay] Miguel Fran[cis]co Fernandez
cuyo nombre de Fran[cis]co se puso de nuevo. Hijo legitimo de legitimo Matrimo
nio de D[o]n Jose Fern[ande]z de Ortega, natural de San Juan de los Llanos; y de D[oñ]a
Josefa Cinila Marquez de Orirava; y el Profeso de la Villa de Cordova. Y ha-
viendole echo las preguntas acostumbradas, no respondio cosa en contrario.
En Fee de lo qual lo firme, con los Discretos, M[aest]ro de Nou[?]s y Profesante, ut Supr[?]a
Fr[ay] Vicente Maldonado
Guard[ia]n
Fr[ay] Jose M[ari]a B[e]nito
Fr[ay] Gabriel Jimenez
Fr[ay] Mariano Enrada
Fr[ay] Miguel Fern[ande]z
Fr[ay] Ni
colas Sa
lazar p[ar]a
el Coro
Fr[ay] Fran
cisco Ant[oni]o
Torrejon
p[ar]a el Coro
Seculari
[za]do Sala
zar
En este Convento de S[anto] S[a]n Jose de Tacubaya en diez y nueve dias
del Mes de Mayo de mil ochocientos y cinco años; Yo Fr[ay] Vicente Maldo-
nado Pred[icado]r y Guardian de d[ic]ho Convento, junta la Comunidad a son
de Campana entre quatro y cinco de la tarde di la Profesion solem-
nemente en la Yglecia; y en un mismo acto; a Nicolas del S[antisi]mo
Nombre de Jesus; Zalazar; y a Jose Fran[cis]co Antonio de la Puris-
sima Consepҫion, Torrejon. El primero originario de la Ciudad de
Mexico; de diez y nueve años un mes hijo lexitimo, de D[o]n Jose
Zalazar y Serfate, de D[oñ]a Rosa Maria Arozena y Benavides.
El segundo; originario de la Puebla, de diez y nueve años
onze meses. Hijo legitimo de legitimo Matrimonio, de D[o]n
Fransisco Torrejon y de D[oñ]a Maria Clara Pliego. Y havien-
doles hecho el Ynterrogatorio acostumbrado; no respondie-
ron cosa en contrario; por lo que lo firme, con los Herman[o]s

page_0105

Miguel Fran[cis]co Fernandez
p[ar]a el Coro [...]
En este Conv[en]to de S[or] San Jose de tacubaya, en veinte y uno de D[iciem]bre de
1801 a[ño]s. Yo Fr[ay] Vicente Maldonado P[redicado]r y Guard[ia]n del d[ic]ho Conv[en]to junta, la Com
munidad, a son de Campana, entre quatro y sinco de la tarde, le di, la
profession, solemnemente, en el Choro, al H[erman]o Fr[ay] Miguel Fran[cis]co Fernandez
cuyo nombre de Fran[cis]co se puso de nuevo. Hijo legitimo de legitimo Matrimo
nio de D[o]n Jose Fern[ande]z de Ortega, natural de San Juan de los Llanos; y de D[oñ]a
Josefa Cinila Marquez de Orirava; y el Profeso de la Villa de Cordova. Y ha-
viendole echo las preguntas acostumbradas, no respondio cosa en contrario.
En Fee de lo qual lo firme, con los Diferetos, [...] y Profesante, ut Supr[...]a
Fr[ay] Vicente Maldonado [...] Jose M[ari]a Benito
Guard[ia]n
Fr[ay] Gabriel Jimenez Fr[ay] Mariano Enrada
Fr[ay] Miguel Fern[ande]z
Fr[ay] Nicolas Salazar p[ar]a el Coro
Fr[ay] Francisco Anr[...]o Torrejon p[ar]a el Coro
[...] Salazar
En este Convento de S[or] S[a]n Jose de Tacubaya en diez y nueve dias
del Mes de Mayo de mil ochocientos y cinco años; Yo Fr[ay] Vicente Maldo-
nado Pred[icado]r y Guardian de d[ic]ho Convento, junta la Comunidad a son
de Campana entre quatro y cinco de la tarde di la Profesion solem-
nemente en la Yglecia; y en un mismo acto; a Nicolas del S[antisi]mo
Nombre de Jesus; Zalazar; y a Jose Fran[cis]co Antonio de la Puris-
sima Consepҫion, Torrejon. El primero originario de la Ciudad de
Mexico; de diez y nueve años un mes hijo lexitimo, de D[o]n Jose
Zalazar y Serfate, de D[oñ]a Rosa Maria Arozena y Benavides.
El segundo; originario de la Puebla, de diez y nueve años
onze meses. Hijo legitimo de legitimo Matrimonio, de D[o]n
Fransisco Torrejon y de D[oñ]a Maria Clara Pliego. Y havien-
doles hecho el Ynterrogatorio acostumbrado; no respondie-
ron cosa en contrario; por lo que lo firme, con los Herman[o]s