page_0002

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

5 revisions
Abisai Perez Zamarripa at Mar 23, 2022 11:48 AM

page_0002

Y de perdone los delitos y daños que hasta entonces abian hecho lo quan con esta
y por testimonios presentado e[n] v[uestr]o real consejo
Item. Prosiguiendo lapesificacion y descubrimiento desde dicho rreyno sal[i de la Provincia
de panduco y tantico dejando las sepas con cantidad de soldados e yndios amigos de paz
y parti hacia la parte del norte y despues de aber pasado muchos trabajos en la diversidad
de tierras y naciones descubri una serrania que puse nombre n[uest]ra señora de los Re
medios en la qual abia mucha cantidad y suma de yndios de diferentes naciones y me
diantes los regalos y alagos que a los naturales hice mediante ynterpretes que para el
efecto lleve y religiosos de la orden de san francisco dandoles a entender nombre de
v[uest]ra mag[estad\ lo que conbenia para su rreducion y salvamiento de sus animas fue
dios servido me admitiesen de manera que asente y puse de paz de dies mill
yndios sabiendo mun dicha costa con los españoles e yndios amigos que lleve y con los
naturales de la dicha serrania por que gente interesada con que se hizo el acto efecto
y tomando posesion en nombre de v[uest]ra mag[estad] y haciendo votos de todo lo susodi[ch]o y
despues descubri la mucha cantidad de vetas de minas donde poble la ciudad de leon
en una villa en las d[i]chas micas con la gente que lleve y con que mas producre que
se llegue y con la comnidad que la d[ic]ha tierra tiene se poblaron donde oy ay re
ligiosos que oy asisten con comision del arzobisco de mex[ico] por bicarios clerigos y o
tros que estan y se ba ampliando n[uest]ra santa fe catolica todo lo qual como esta lar
gam[en]te por testimonio e ynformaciones de la fertilidad de la tierra y buen temple
y abundancia de plantas y frutales que estan presentados n[uest]ro real consejo donde
se vera tienen las d[i]chas minas yngenios para el beneficio de los metales y oficiales
para la rreal caja de v[uest]ra mag[estad] y los yerro marcos y purigones de v[uest]ros [reales] quintos
que para todo ellos me hizo merced v[uest]ra mag[estad] se me da poder donde se tiene para v[uest]ra mag[estad]
muy servicio
dexando como d[ic]ho aquella tierra Pacifica y poblada que dista cien leguas de la
provincia de panuco abiendo dexado ministro en nombre de v[uest]ra mag[estad] bolbi a la de panuco
y villa de los valles donde estaba la serrania que se llama de tamapa y jalpa
donde avia dies a[dr?] que estaban rrevelados los naturales dellas que son muchos en
numero y en tierra asperisima por todo estuvo como dello el buen testigo el
arzobispo de mex[i]co y bisitador desta nueva españa donde los d[ic]hos undios habian
gravismos daños muertes rrobos y asaltos comiendo carne umana ydolatrando
y que son apostatas predicando su mala seta en los pueblos de paz comarcanos de las
d[ic]has provincias convocandolos a sus rritos gentilicos y que se rrebelasen y con
vocando grand numero de yndios guagigiles saltaeadores de sacatecas y otras
naciones y partes para destruir y asolar las ot[r]as provincias ansia españoles
de las villas y estancias dellas como yndios amigos persiguiendo los rre
ligiosos que los procuravan dotrinar de rribando las yglesias y profanando
los templos y haziendo otros ynsultos como reclamo y notorio a esta nueva es
paña y aunque los virreyes don Martin enrriquez y conde de coruña procuraron co
munica y estancia convenia a tal rresolucion castigarlos y asentarlos de
paz enviando a ellos a el dotor Orosco alcalde que fue desta corte por su teniente
y general y al capital don fran[cis]co de puga y all capital p[edr]o garcia de berber y a
otros capitales que llevaron gran copia de gente y armas todo ello acosta
de v[uest]ra rreal hazienda donde se gastaton mas de ochenta mil p[es]os y sin hacer
efeto alguno fueron desbaratados por los d[ich]os rrebelados apostatas y murieron
muchos soldados e yndios amigos de paz con lo qual quedaron con mayor animo
para hacer mayores daños como los q[ue] yzieron matando y despoblando estancias
y pueblos de manera que quando llegue a esta nueva españa con el tituo
de margo estaban las d[ic]has provincias panuco y valles para perderze mucha
parte de los naturales de ellas convocados para rrebelarze y apostatar como los
d[ic]hos cerranos lo estaban y los españoles para salirze dellas como lo sabian
y haziendo lo que me estaba mandado en servicio de v[uest]ra mag[estad]sin un real de
de v[uest]ra rreal hazienza y mucha mia y gran rriendo y peligro de mi persona
y gente subi a las d[ich]as serranias donde fue dios servido por fuerza de
armas todos los otros yndios y pueblos que tan señores y rrebeldes estaban abien
doles e hizo ante todas cosas y antes que subiese a la serrania amonestaciones
y rrequerimientos como con venia y asiendo autos para ellos perdonandolos

page_0002

Y de perdone los delitos y daños que hasta entonces abian hecho lo quan con esta
y por testimonios presentado e[n] v[uestr]o real consejo
Item. Prosiguiendo lapesificacion y descubrimiento desde dicho rreyno sal[i de la Provincia
de panduco y tantico dejando las sepas con cantidad de soldados e yndios amigos de paz
y parti hacia la parte del norte y despues de aber pasado muchos trabajos en la diversidad
de tierras y naciones descubri una serrania que puse nombre n[uest]ra señora de los Re
medios en la qual abia mucha cantidad y suma de yndios de diferentes naciones y me
diantes los regalos y alagos que a los naturales hice mediante ynterpretes que para el
efecto lleve y religiosos de la orden de san francisco dandoles a entender nombre de
v[uest]ra mag[estad\ lo que conbenia para su [dr?] y salvamiento de sus animas fue
dios servido me admitiesen de manera que asente y puse de paz de dies mill
yndios sabiendo mun dicha costa con los españoles e yndios amigos que lleve y con los
naturales de la dicha serrania por que gente [dr?] con que se hizo el acto efecto
y tomando posesion en nombre de v[uest]ra mag[estad] y habiendo [dr?] de todo lo susodi[ch]o y
despues descubri la mucha cantidad de vetas de minas donde poble la ciudad de leon
en una villa en las [dr?] micas con la gente que lleve y con que mas producre que
se llegue y con la comnidad que la d[ic]ha tierra tiene se poblaron donde oy ay re
ligiosos que oy asisten con comision del arzobisco de mex[ico] por bicarios clerigos y o
[dr?] que estan y se ba ampliando n[uest]ra santa fe catolica todo lo qual como esta lar
gam[en]te por testimonio e ynformaciones de la fertilidad de la tierra y buen temple
y abundancia de plantas y frutales que estan presentados n[uest]ro real consejo donde
se vera tienen las [dr?] minas yngenios para el beneficio de los metales y oficiales
para la rreal caja de v[uest]ra mag[estad] y los yerro marcos y purigones de v[uest]ros [reales] quintos
que para todo ellos me hizo merced v[uest]ra mag[estad] se me da poder donde se tiene para v[uest]ra mag[estad]
muy servicio
dexando como d[ic]ho aquella tierra Pacifica y poblada que dista cien leguas de la
provincia de panuco abiendo dexado ministro en nombre de v[uest]ra mag[estad] bolbi a la de panuco
y villa de los valles donde estaba la serrania que se llama de tamapa[dr?] y [dr?]
donde avia dies a[dr?] que estaban rrevelados los naturales dellas que son muchos en
numero y en tierra asperisima por todo estuvo como dello el buen testigo el
arzobispo de mex[i]co y bisitador desta nueva españa donde los d[ic]hos undios habian
oravismos daños muertes rrobos y asaltos comiendo carne umana ydolatrando
[dr?] apostatas predicando su mala seta en los pueblos de paz comarcanos de las
d[ic]has provincias convocando los [dr?] gentilicos y que se rrebelasen y con
vocando grand numero de yndios guaqi [dr?] saltaeadores de sacatecas y otras
naciones y partes para destruir y asolar las ot[r]as provincias ansia españoles
de las villas y estancias dellas como yndios amigos persiguiendo los rre
ligiosos que los procuravan dotrinar de rribando las yglesias y profanando
los templos y haziendo otros ynsultos como reclamo y notorio [dr?] nueva es
paña y aunque los virreyes don Martin enrriquez y conde de coruña procuraron co
munica y [dr?] con venia a tal rresolucion castigarlos y asentarlos de
paz enviando dello [dr] Orosco alcalde que fue desta corte por su teniente
y general y al capital don fran[cis]co de puga y all capital p[edr]o garcia de berber y a
otros capitales que llevaron gran copia de gente y armas todo ello acosta
de v[uest]ra rreal hazienda donde se gastaton mas de ochenta mil p[es]os y sin hacer
efeto alguno fueron desbaratados por los d[ich]os rrebelados apostatas y murieron
muchos soldados e yndios amigos de paz con lo qual quedaron con mayor animo
para hacer mayores daños como los q[ue] yzieron matando y despoblando estancias
y pueblos de manera que quando llegue a esta nueva españa con el tituo
de margo estaban las d[ic]has provincias panuco y valles para perderze mucha
parte de los naturales de ellas convocados para rrebelarze y apostatar como los
d[ic]hos cerranos lo estaban y los españoles para salirze dellas como lo sabian
y haziendo lo que me estaba mandado en servicio de v[uest]ra mag[estad]sin un real de [dr?]
de v[uest]ra rreal hazienza y mucha mia y gran rriendo y peligro de mi persona
y gente subi a las d[ich]as serranias donde fue dios servido [dr?] por fuerza de
armas todos los otros yndios y pueblos que tan señores y rrebeldes estaban abien
doles [dr?] [dr?] cosas y antes que subiese a la serrania amonestaciones
y rrequerimientos como con venia y asiendo autos para ellos perdonandolos