page_0020

c
quimichtlan
c
san martin
c
san fran[cis]co
c
santa maria
c
santiago
c
tlaqueçala
1508
myxtlan san m[art]yn san fran[cis]co santa maria santiago tla
quetzala pueblos y caveçera de por sy de la corona
real y pueblos de çercanyas d[e] este ob[is]p[a]do. es vi
cario pedro beltran clerigo lengua mexicana los
quales d[ic]hos pueblos todos ellos myll y qui[nient]os y
ocho tributarios hablan la lengua mexicana
y por ella se les enseña la dotrina. distan
las estançias de las caveçeras algunas a tres
leguas otras a seis y a nueve y a treze leguas
no ay ospital en el
c
San Ant[oni]o
500
y[tem] ansy mysmo el d[ic]ho p[edr]o beltran es vicario del pu[ebl]o de
san antonio pu[ebl]o de la çercanya d[e e]ste ob[is]p[a]do que tiene
en encomyenda D[ieg]o de nava. tiene qui[nient]os tributarios
hablan la d[ic]ha lengua mexicana y por ella se les en
sena la dotrina esta de quimixtlan donde resid
el d[ic]ho vicario diez leguas no ay ospital en el
guatusco
C
tenexapan
c
cuezcomatepec
c
Alpatlaguayma
c
san salvador
350
y[tem]El partido y pueblo de guatusco tenexapan
san juan cuezcomotepec alpatlahuayan
san salvador. pueblo y caveçeras de por sy
de la corona real de las çercanyas d[e e]ste ob[is]p[a]do
hazia el norte es vicario fran[cis]co de palomares
clerigo presvitero lengua mexicana. distan
los d[ic]hos pueblos de la caveçera de guatueco
donde reside el d[ic]ho vicario a seis y a ocho
y a diez leguas. tienen todos los d[ic]hos pueblos trezien
tos y çinquenta tributarios hablan la lengua
mexicana. y por ella se les enseña la do
trina. no ay ospital ni otro lugar pio
C
çintla
C
tepatlachco
50
y[tem] ansy mysmo es d[ic]ho fran[cis]co de palomares es vicario
y tiene a cargo los pueblos de çintla tepatlachco
que tiene en encomyenda m[art]yn de matra tienen
anbos pueblos çinquenta tributarios y del
C
yzhuatlan
150
chocaman
200
pu[ebl]o de yçuatlan que tiene en encomienda
don luis de velasco tiene çiento y çinquenta
tributarios y del pu[ebl]o de chocaman que tiene
en encomyenda maria de villanueva que tiene
duzientos tributarios los quales d[ic]hos pueblos
de encomenderos distan de la caveçera donde re

c
quimichtlan
c
san martin
c
san fran[cis]co
c
santa maria
c
santiago
c
tlaqueçala
1508
myxtlan san m[art]yn san fran[cis]co santa maria santiago tla
quetzala pueblos y caveçera de por sy de la corona
real y pueblos de çercanys d[e] este ob[is]p[a]do. es vi
cario pedro beltran clerigo lengua mexicana los
quales d[ic]hos pueblos todos ellos myll y qui[nient]os y
ocho tributaarios hablan la lengua mexicana
y por ella se les enseña la dotrina. distan
las estançias de las caveçeras algunas a tres
leguas otras a seis y a nueve y a treze leguas
no ay ospital en el
c
San Ant[oni]o
500
y[tem]ansy mysmo el d[ic]ho p[edr]o beltran es vicario del pu[ebl]o de
san antonio pu[ebl]o de la çercanya d[e e]ste ob[is]p[a]do que tiene
en encomyenda D[ieg]o de nava. tiene qui[nient]os tributarios
hablan la d[ic]ha lengua mexicana y por ella se les en
sena la dotrina esta de quimixtlan donde resid
el d[ic]ho vicario diez leguas no ay ospital en el
guatusco
C
tenexapan
c
cuezcomatepec
c
Alpatlaguayma
c
san salvador
350
y[tem]El partido y pueblo de guatusco tenexapan
san juan cuezcomotepec alpatlahuayan
san salvador. pueblo y caveçeras de por sy
de la corona real de las çercanyas d[e e]ste ob[is]p[a]do
hazia el norte es vicario fran[cis]co de palomares
clerigo presvitero lengua mexicana. distan
los d[ic]hos pueblos de la caveçera de guatueco
donde reside el d[ic]ho vicario a seis y a ocho
y a diez leguas. tienen todos los d[ic]hos pueblos trezien
tos y çinquenta tributarios hablan la lengua
mexicana. y por ella se les enseña la do
trina. no ay ospital ni otro lugar pio
C
çintla
C
tepatlachco
50
y[tem] ansy mysmo es d[ic]ho fran[cis]co de palomares es vicario
y tiene a cargo los pueblos de çintla tepatlachco
que tiene en encomyenda m[art]yn de matra tienen
anbos pueblos çinquenta tributarios y del
C
yzhuatlan
150
chocaman
200
pu[ebl]o de yçuatlan que tiene en encomienda
don luis de velasco tiene çiento y çinquenta
tributarios y del pu[ebl]o de chocaman que tiene
en encomyenda maria de villanueva que tiene
duzientos tributarios los quales d[ic]hos pueblos
de encomenderos distan de la caveçera donde re