page_0008

la doctrina en anbas lenguas por el vicario y nagua
tlatos no ay hospital en el ni otro lugar pio &
yztacymasti
tlan
C
san fran[cis]co cabecera
1000
C
san ju[an] cabeçera
100
est
y[tem] el segundo mojon de las quinze leguas de este o
bispado corriendo hazia el norte es el pueblo de san
fran[cis]co ystac ymastitlan que por otro nombre se dize
castellano que tienen en encomienda hernando de
nava y diego de arriaga tiene dos cabeçeras que la
una es el d[ic]ho san fran[cis]co la qual tiene myll tributario
y la otra cabeçera se dize san juan qu[e] esta cinco le
guas del d[ic]ho san fran[cis]co tiene otros myll tributarios tienen
las d[ic]has cabeçeras algunas estançias que por estar
muy juntas a ellas como barrios no se ponen p[ar]ti
cular el numero de tributarios d[ic]hos se [en]tiende en
cabeçeras y subjetos hablan todos la lengua mexicana
tienen por vicario a pedro pacheco lengua mexicana
y en ella les ensena la dotrina no ay hospital en es
tos pueblos ny otro lugar pio &
tetela
500
iiii
y[tem] El partido y pueblo de tetela de la corona Real
vicario en el leonardo de la peña clerigo lengua mexi
cana y es pu[ebl]o de la çercania de este d[ich]o obispado hazia el norte
es cabeçera por si y tiene quatro estançias subjetas
que distan de la d[ic]ha cabeçera de tetela a una y a dos y
a tres y a quatro leguas tiene la d[ic]ha cabeçera y sus sub
jetos quinyentos tributarios hablan lengua mexicana
y por ella se les enseña la dotrina es tierra aspera y
fragosa no ay hospital ni otro otro lugar pio &
xonotla
800
v
y[tem] El partido y pueblo de xonotla de la corona real
de la çercania d[e] este obispado es vicario pero cortez
de çuñiga clerigo lengua mexicana. es cabeçera por si
tiene ocho cientos yndios tributarios tiene cinco
subjetos que distan de la d[ic]ha cabeçera donde reside
el d[ic]cho vicario a dos y a quatro leguas al que mas lejos
hablan lengua mexicana y totonaque y por ellas se
les enseña la dotrina / anda con este partido el pueblo
&
C
san ju[an] cabecera
100
est

la doctrina en anbas lenguas por el vicario y nagua
tlatos no ay hospital en el ni otro lugar pio &
yztacymasti
tlan
C
san fran[cis]co cabecera
1000
C
san ju[an] cabeçera
100
est
y[tem] el segundo mojon de las quinze leguas de este o
bispado corriendo hazia el norte es el pueblo de san
fran[cis]co ystac ymastitlan que por otro nombre se dize
castellano que tienen en encomienda hernando de
nava y diego de arriaga tiene dos cabeçeras que la
una es el d[ic]ho san fran[cis]co la qual tiene myll tributario
y la otra cabeçera se dize san juan qu[e] esta cinco le
guas del d[ic]ho san fran[cis]co tiene otros myll tributarios tienen
las d[ic]has cabeçeras algunas estançias que por estar
muy juntas a ellas como barrios no se ponen p[ar]ti
cular el numero de tributarios d[ic]hos se [en]tiende en
cabeçeras y subjetos hablan todos la lengua mexicana
tienen por vicario a pedro pacheco lengua mexicana
y en ella les ensena la dotrina no ay hospital en es
tos pueblos ny otro lugar pio &
tetela
500
iiii
y[tem] El partido y pueblo de tetela de la corona Real
vicario en el leonardo de la peña clerigo lengua mexi
cana y es pu[ebl]o de la çercania de este d[ich]o obispado hazia el norte
es cabeçera por si y tiene quatro estançias subjetas
que distan de la d[ic]ha cabeçera de tetela a una y a dos y
a tres y a quatro leguas tiene la d[ic]ha cabeçera y sus sub
jetos quinyentos tributarios hablan lengua mexicana
y por ella se les enseña la dotrina es tierra aspera y
fragosa no ay hospital ni otro otro lugar pio &
xonotla
800
v
y[tem] El partido y pueblo de xonotla de la corona real
de la çercania d[e] este obispado es vicario pero cortez
de çuñiga clerigo lengua mexicana. es cabeçera por si
tiene ocho cientos yndios tributarios tiene cinco
subjetos que distan de la d[ic]ha cabeçera donde reside
el d[ic]cho vicario a dos y a quatro leguas al que mas lejos
hablan lengua mexicana y totonaque y por ellas se
les enseña la dotrina / anda con este partido el pueblo
&
C
san ju[an] cabecera
100
est