page_0016

diez [...los] de Yndios
q estan encomendados p[or] los v[ecin]os
del dicho [pri...?] de la [...teca?]
y t[ien]e los yndios sigui[en]tes

[...teca?] Y[tem] los dichos [...] que los q[ue] estan [...?]
[...?] [...teca?] y son de visita
del vicario le [estacionen?] qua
tro cientos Y[ndi]os segund consta
por memoria y noticia q[ue[ de
llo se dio

Las mujeres [...? del [valer?]
del [...?] de [...?] q[ue] estan
p[or] la rreal corona y son [mujer]
[...?] de los españoles q[ue] son
de [...?] [...?]
pagan tribu[t]o a su m[a]g[es]t[ad] y a los
dueños del [...?] don
de se los cotan y tienen
los Y[ndi]os siguientes

[mill [p...? del va] Y[tem] seran los dichos myll Y[ndi]as del valor
[lor desta [vecindad?] quatenta myll [...?] por todas
q...? Yn[dias] an del y tiernen quatro
myll y setecientos y quarenta [mill Dcc XL Viii vecinos]
y ocho vezinos como consta por
el padro q[ue] de los v[ecin]os q[ue] en ellas
ay [desizo?]

Y[tem] vista a los frayless de
Sant Fe[rna]ndo de Yndios de
visita que tiene n este
[...?] son los siguientes

[q[ue]zaltenango] Y[tem] el pue[bl]o de Quezaltenango q[ue] esta
p[or] la corona rreal de su Mag[es]t[ad] tiene
con el vezin[...?] el solo [...?] [L...? Y[ndi]os]
por my vista y memoria que se
de ellas

Y[tem] el pue[bl]o de Atitlan [...?] tenia [...?]
q[ue] esta p[or] la corona rreal y p[or] lo [...?]
dales españoles? [...?] [...?] tiene [LII Y[nd]d[i]os ...?]
[Atitlan] myll y seis [almas?] y setenta y
tres vezinos de [...?] ansi mes
mo yo [...?]

diez [...los] de Yndios
q estan encomendados p[or] los v[ecin]os
del dicho [pri...?] de la [...teca?]
y t[ien]e los yndios sigui[en]tes

[...teca?] Y[tem] los dichos [...] que los q[ue] estan [...?]
[...?] [...teca?] y son de visita
del vicario le [estacionen?] qua
tro cientos Y[ndi]os segund consta
por memoria y noticia q[ue[ de
llo se dio

Las mujeres [...? del [valer?]
del [...?] de [...?] q[ue] estan
p[or] la rreal corona y son [mujer]
[...?] de los españoles q[ue] son
de [...?] [...?]
pagan tribu[t]o a su m[a]g[es]t[ad] y a los
dueños del [...?] don
de se los cotan y tienen
los Y[ndi]os siguientes

[mill [p...? del va] Y[tem] seran los dichos myll Y[ndi]as del valor
[lor desta [vecindad?] quatenta myll [...?] por todas
q...? Yn[dias] an del y tiernen quatro
myll y setecientos y quarenta [mill Dcc XL Viii vecinos]
y ocho vezinos como consta por
el padro q[ue] de los v[ecin]os q[ue] en ellas
ay [desizo?]

Y[tem] vista a los frayless de
Sant Fe[rna]ndo de Yndios de
visita que tiene n este
[...?] son los siguientes

[q[ue]zaltenango] Y[tem] el pue[bl]o de Quezaltenango q[ue] esta
p[or] la corona rreal de su Mag[es]t[ad] tiene
con el vezin[...?] el solo [...?] [L...? Y[ndi]os]
por my vista y memoria que se
de ellas

Y[tem] el pue[bl]o de Atitlan [...?] tenia [...?]
q[ue] esta p[or] la corona rreal y p[or] lo [...?]
dales españoles? [...?] [...?] tiene [LII Y[nd]d[i]os ...?]
[Atitlan] myll y seis [almas?] y setenta y
tres vezinos de [...?] ansi mes
mo yo [...?]