page_0009

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

5 revisions
LLILAS Benson at Sep 27, 2022 08:06 AM

page_0009

y me dio poder en forma para la poder rreçivir e lo
[...] su rrubrica e que para ella se ante el fiscal de su m[a]g[esta]d ante my
joan de horozco [e]scriv[an]o
v en la çiudad de mex[ic]o treze dias del mes de hebrero de myll y qui[nient]os y
sesenta y çinco años yo el escrivano yusso en pro noti
fique al licençiado cavarron fiscal de su mag[esta]d como el d[ic]ho
joan pantoja queria hazer esta provança el que
en forma. Para el ver pressentar jurar e conozer
los testigos que se oviesen de rreçivir el qual
dixo que lo oy a t[estig]os pedro de carrion y alonsso martin
estantes en m[e]x[ic]o joan de horozco [e]scriv[an]o
v en la çiudad de m[e]x[ic]o catorze dias del mes de hebrero
de mill y quimientos e sesenta y çinco años ante mi
el escriv[an]o rreçetor yuso escrito pareçio joan de çalaçar
procurador e pressento por t[e]s[tig]o. a diego valades
vez[in]o y conquistador desta çiudad del qual rreçivi
juramento en forma de derecho y ello hizo por dios
e por santa Maria e por los santos evan
gelios e por la señal de la cruz so cargo del qual
prometio de dezir verdad de lo que supiese en este ne
goçio e a la absoluçion de este juramento. dixo si juro
y amen ante mi joan de horozco [e]scriv[an]o.
v en la çiudad de mex[ic]o diez e nueve dias de el d[ic]ho mes
e año ante mi el d[ic]ho joan de horozco parecio el d[ic]ho
joan de çalaçar e presento por t[e]s[tig]o. a anto[ni]o de Luier

page_0009

y me dio poder en forma para la poder rreçivir e lo
[...] su rrubrica e que para ella se ante el fiscal de su m[a]g[esta]d ante my
joan de horozco [e]scriv[an]o
v en la çiudad de mex[ic]o treze dias del mes de hebrero de myll y qui[nient]os y
sesenta y çinco años yo el escrivano yusso en pro noti
fique al licençiado cavarron fiscal de su mag[esta]d como el d[ic]ho
joan pantoja queria hazer esta provança el que
en forma. Para el ver pressentar jurar e conozer
los testigos que se oviesen de rreçivir el qual
dixo que lo oy a t[estig]os pedro de carrion y alonsso martin
estantes en m[e]x[ic]o joan de horozco [e]scriv[an]o
v en la çiudad de m[e]x[ic]o catorze dias del mes de hebrero
de mill y quimientos e sesenta y çinco años ante mi
el escriv[an]o rreçetor yuso escrito pareçio joan de çalaçar
procurador e pressento por t[e]s[tig]o. a diego valades
vez[in]o y conquistador desta çiudad del qual rreçivi
juramento en forma de derecho y ello hizo por dios
e por santa Maria e por los santos evan
gelios e por la señal de la cruz so cargo del qual
prometio de dezir verdad de lo que supiese en este ne
goçio e a la absoluçion de este juramento. dixo si juro
y amen ante mi joan de horozco [e]scriv[an]o.
v en la çiudad de mex[ic]o diez e nueve dias de el d[ic]ho mes
e año ante mi el d[ic]ho joan de horozco parecio el d[ic]ho
joan de çalaçar e presento por t[e]s[tig]o. a anto[ni]o de Luier