12

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

8 revisions
MariaVM at Nov 09, 2021 10:41 AM

12

excercer el d[ic]ho oficio de..... bien y leg[i]t[ima]men
te sin fraude ni engaño y a la solucion del d[ic]ho ju
ramento dixo si juro y amen y para usar del
d[ic]ho oficio el d[ic]ho señor benito muñoz corregidor su
so d[ic]ho me dio por de cumplido tal qual de de[rech]o
en tal caso. se requiere y lo firme de mi nombre
juntamente con el señor corregidor benito muñoz e
..... fui nombrado.
En el .... suso d[ic]ho en diez y siete dias
del d[ic]ho mes e año suso d[ic]ho el d[ic]ho señor corregidor fue
a la parte y lugar que el suso d[ic]ho pide quel en
sus terminos de a.... causa[?] en las... que es
tan despobladas entre la dicha jurisdicción de orica
va [?] y el p...o de ... ca mancomun a Ruego [?] que
se dize teuzumate quel linda con la fuente
que se dize ascamelate en la qual ....
e nuncie que esta al dicho a ..... a la vanda de
la dicha fuente y en el dicho lugar y sitio que
de suso va declarado el dicho Alvaro braño
en nombre de ..... señalo
que dicho sitio de estancia el qual el dicho
señor co Regidor biendo que estava sin perjui
cio de tercero ni de yndio dixo por ante
mi el dicho.... que en nombre de su magestad
que metia e metio a la susesion de la
dicha estancia que .... de el dico Alvaro braño en
nombre del .... La qual tomo el dicho
Alvaro braño quieta e pacificamente. ...
conserva. E .... ... una cruz y en
tro a la .... segun como tal poseedor e pi
dio a el dicho señor co Regidor de lo mande dar por
fe y testimonio y para que consta de la tal suse
sion cada que necesario fuere. E visto por el señor
corregidor la posesion tomada y posee dicho Alvaro braño
lo pedido por ser suso dicho mando ami el dicho escrib
bano [?] la manera que dicha ... y an sido.... luego e mando


Translation

12

excercer el d[ic]ho oficio de..... bien y leg[i]t[ima]men
te sin fraude ni engaño y a la solucion del d[ic]ho ju
ramento dixo si juro y amen y para usar del
d[ic]ho oficio el d[ic]ho señor benito muñoz corregidor su
so d[ic]ho me dio por de cumplido tal qual de de[rech]o
en tal caso. se requiere y lo firme de mi nombre
juntamente con el señor corregidor benito muñoz e
..... fui nombrado.
En el .... suso d[ic]ho en diez y siete dias
del d[ic]ho mes e año suso d[ic]ho el d[ic]ho señor corregidor fue
a la parte y lugar que el suso d[ic]ho pide quel en
sus terminos de a.... causa[?] en las... que es
tan despobladas entre la dicha jurisdicción de orica
va [?] y el p...o de ... ca mancomun a Ruego [?] que
se dize teuzumate quel linda con la fuente
que se dize ascamelate en la qual ....
e nuncie que esta al dicho a ..... a la vanda de
la dicha fuente y en el dicho lugar y sitio que
de suso va declarado el dicho Alvaro braño
en nombre de ..... señalo
que dicho sitio de estancia el qual el dicho
señor co Regidor


Translation