93

OverviewVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

4 revisions
at Jan 23, 2019 05:26 PM

93

cuenta y razón con la puntualidad es prevenidas.

reales de Veracruz originados del mal método, y confusión con que los oficiales reales se han manejado en la recaudación, y distribuciones de la Real Hacienda sin asentar diariamente las partidas en los libros de cargo, y data, ni haberlo hecho con distinción y separación de ramos, para ocurrir a este desorden se previene que en lo sucesivo haya en la contaduría o libro manual de volumen crecido, en el cual desde el principio hasta el tercio se pondrán con individual expresión todas las partidas que por cualquiera ramo se cobren, notando al margen al que corresponde y la foja donde se ponga el asiento en el libro común y general y desde el tercio en adelante se pondrá con igual claridad toda la data sucesivamente, la


Translation

93

cuenta y razón con la puntualidad es prevenidas.

reales de Veracruz originados del mal método, y confusión con que los oficiales reales se han manejado en la recaudación, y distribuciones de la Real Hacienda sin asentar diariamente las partidas en los libros de cargo, y data, ni haberlo hecho con distinción y separación de ramos, para ocurrir a este desorden se previene que en lo sucesivo haya en la contaduría o libro manual de volumen crecido, en el cual desde el principio hasta el tercio se pondrán con individual expresión todas las partidas que por cualquiera ramo se cobren, notando al margen al que corresponde y la foja donde se ponga el asiento en el libro común y general y desde el tercio en adelante se pondrá con igual claridad toda la data sucesivamente, la


Translation