83

OverviewVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

3 revisions
at Jan 23, 2019 04:50 PM

83

faltando a esta obligación incurrirán por la primera vez en la pena del duplo y suspensión de oficio por un año y en privación perpetua de él por la segunda.

112 Que el administrador y receptores pidan a los escribanos los protocolos.

Para examinar si los escribanos cumplen o no lo prevenido en el capítulo antecedente la expreserá el administrador ha que exhiban los protocolos siempre que lo tenga por conveniente y haya sospecha o denuncia de fraude y a lo menos deberá ejecutarlo cada cuatro meses y lo mismo practicarán los preceptores en sus partidos.

113 Que se cobre la alcabala de las ventas que se hiciesen en almoneda y los escribanos den testimonio de remate.

De lo que se venda en almoneda por los jueces y tribunales seculares se ha de cobrar la alcabala integral del precio en que se verifique en remate y para ellos los escribanos públicos de cabildo y demás darán noticia con testimonios y pondrán razón en los actos autos de haberlo ejecutado así bajo las penas impuestas por lo tocante a las escrituras


Translation

83

faltando a esta obligación incurrirán por la primera vez en la pena del duplo y suspensión de oficio por un año y en privación perpetua de él por la segunda 112 que el administrador y receptores pidan a los escribanos los protocolos para examinar si los escribanos cumplen o no lo prevenido en el capítulo antecedente la expresi será el administrador ha que exhiban los protocolos siempre que lo tenga por conveniente y haya sospecha o denuncia de fraude Y a lo menos deberá ejecutarlo cada cuatro meses y lo mismo practicarán los preceptores en sus partidos 113 que se cobre la alcabala de las ventas que se hiciesen en almoneda y los escribanos den testimonio de remate pelo que se venda en almoneda por los jueces y tribunales seculares se ha de cobrar la alcabala integral del precio en que se verifique en remate y para ellos los escribanos públicos de Cabildo y demás darán noticia con testimonios y pondrán razón en los actos autos de haberlo ejecutado así bajo las penas impuestas por lo tocante a las escrituras


Translation