66

OverviewVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

3 revisions
at Jan 22, 2019 12:18 AM

66

interesado o remitente que ha de responder después y [ilegible] que los géneros se introdujeron en el lugar de su destino pues por este medio podrá evitarse que se conduzcan y comercian fraudulentamente en otros como se ha ejecutado antes de ahora.

89 Que el mismo libro ortogue el dueño o remitiente obligación devolver [ilegible] guía o responsiva.

Ortogra obligación el dueño o comisionado en el mismo libro devolver en el término que se le señale responsiva o [ilegible] y dada por el administrador de la aduana o justicia respectiva de la ciudad o pueblo para donde sacarse los efectos por la que haga constar que entraron en el y en su defecto se le obligará al pago de la alcabala a razón de seis pesos en la inteligencia de que anteriormente se han cometido repetidos fraudes en las cartas de envío y las obligaciones que inútilmente han hecho los [ilegible] o conductores no siendo regular


Translation

66

interesado o remitente que ha de responder después y ilegible que los géneros se introdujeron en el lugar de su destino Pues por este medio pondrá podrá evitarse que se conduzcan y comercian fraudulentamente en otros como se ha ejecutado antes de ahora.

89 Que el mismo libro urtubia El dueño o bremen intense obligación devolver todo la guía o responsiva ortogra obligación el dueño o comisionado en el mismo libro devolver en el término que se le señale responsiva o ilegible y dada por el administrador de la aduana o justicia respectiva de la ciudad o pueblo para donde sacarse los efectos por la que haga constar que entraron en él y en su defecto se le obligará al pago de la alcabala a razón de $6 en la inteligencia de que anteriormente se han cometido repetidos fraudes en las cartas de envío y las obligaciones que inútilmente han hecho los ilegible o conductores no siendo regular


Translation