55

OverviewVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

3 revisions
at Jan 20, 2019 03:48 PM

55

procediendo recado de urbanidad para que con los comandantes, capitanes, o jefes de los navios del rey y encargándole por un oficio política del administrador la importancia del asunto y el servicio que harán a Su Majestad [ilegible] como deben al resguardo de sus haberes en cumplimiento de sus reales órdenes.

74 Que en las ocasiones de flotas y otras expediciones aumente el administrador de los guardas y que oportunos con gratificación y parte de [ilegible] comisasen.

En las ocasiones de flotas, azogues y otros despachos y expediciones en que por el número de paneles sea preciso aumentar algunos guardas nombrará el administrador los que tenga por indispensables y con [ilegible] del contador y tesorero les señalara la ayuda de costa que hubiese sido costumbre, o la que les parece suficiente con consideración a que sólo han de servir aquella temporada y al trabajo, celo, y aplicación que manifiesten y acrediten real servicio previniendo que estos deben gozar también la cuarta parte de lo que comisacen o denunciasen de que les advertirara el


Translation

55

procediendo recado de urbanidad para que con los comandantes capitanes o jefes de los navios de Ray y encargándole por un oficio política del administrador la importancia del asunto y el servicio que harán a Su Majestad ilegible Cómo deben al resguardo de sus haberes en cumplimiento de sus reales órdenes

74 que en las ocasiones de flotas y otras expediciones aumente el administrador de los guardas y qué oportunos con gratificación y parte de ilegible comiste hacen en las ocasiones de flotas Azogues y otros despachos y expediciones en que por el número de paneles sea preciso aumentar algunos cuerdas nombrará el administrador los que tenga por indispensables y con ilegible del contador y tesorero la señal a señalar a la ayuda de Costa que hubiese sido costumbre o la que les parece suficiente con consideración a que sólo han de servir aquella temporada y al trabajo se lo ve aplicación que manifiesten y acrediten real servicio previendo o previniendo que estos deben gozar también la cuarta parte de lo que comí se hacen o denunciar sen de que les advertirara el


Translation