26

OverviewVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

3 revisions
at Jan 17, 2019 09:41 PM

26

cargo y data con individualidad de forma que lleve en todo la cuenta y razón correspondientes y claras.

33 Que el tesorero reciba y entregue [ilegible] todo los caudales a su satisfacción y de las cartas de pago en la forma que se previene.

De todos los caudales que en Veracruz produzcan los ramos de real hacienda y de los que para situados la de Havana y demás destinos o para remitir a España entren en aquellas reales cajas, se ha de hacer cargo el tesorero recibiendolos y entregandolos sucesivamente a su entera satisfacción para dar las cartas de pago a favor de las personas que se hiciesen los enteros con la prevención en ellas de que ha de tomar razón el contador a fin de que así pueda hacerse el cargo legítimo, en la inteligencia que sin este preciso requisito, no se admitirá en dato cantidad alguna, ni se abonará a los sujetos que hicieron los pagos y se les obligara a que los ejecuten de nuevo.

34 Que semanalmente se dejen al tesorero aquellos caudales que se regulen precisos para satisfacción de las indispensables obligaciones.

Con la mira de que el tesorero tenga promptos y a su disposición los caudales precisos a satisfacer las obligaciones diarias se sacara de las cajas con intervención del administrador general y del contador


Translation

26

Cargo y data con individualidad de arma que se ve en todo la cuenta y razón correspondientes y claras 33 que el tesorero reciba y entregue [ilegible] todo los caudales a su satisfacción y de las cartas de pago en la forma que se previene de todos los caudales que en Veracruz produzcan los ramos De Brea la Hacienda y de los que para situados la de Havana y demás destinos o para remitir a España en tren en aquellas reales ca haas se ha de hacer cargo el tesorero recurriendo los y entregando los sucesivamente a su entera satisfacción para dar las cartas de pago a favor de las personas que se hiciesen los enteros con la prevención en hechos de que ha de tomar razón el contador a fin de que así pueda hacerse el cargo legítimo en la inteligencia que sin este preciso requisito no se admitirá en dato cantidad alguna y me se abonará a los sujetos que hicieron los pagos y se les obligara a que los ejecuten nuevo

34 que semanalmente se dejen al tesorero aquellos caudales que se regulen precisos para satisfacción de las indispensables obligaciones Con la mira de que el tesorero tenga prontos y a su disposición los caudales precisos a satisfacer las obligaciones diarias se sacaran de las cajas con intervención del administrador general y del contador


Translation