21

OverviewVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

3 revisions
at Jan 30, 2019 01:57 PM

21

y sus rentas sin que se les de gratificación alguna.

48 Se encargarán a uno y otro con igualdad los pleitos expedientes demandas informes y demás que ocurran de suerte que despachen sin agravio ni atrás o lo que están pendientes y los que después se ofrezcan a cuyo fin los procuradores general y del común firmarán inmediatamente las respectivas listas de los que en la actualidad se siguen y harán la proporcionada distribución que se debe poner en el oficio de cabildo y los gastos de tiras y otros que le causan en los tribunales celebrarán a dichos procuradores de ciudad y común en la teoría de propios quedando a cargo de ambos el tomar los correspondientes recibos para justificar esta clase de cuentas y los pagos del tesorero.

Obras de Propios
49 Para el debido ahorro en estos gastos de obras y reparos que se hacen en las casas de ciudad y demás fincas de sus propias que en el citado último [ilegible] importaron 10,391 pesos, se ha de poner de acuerdo el obrero mayor con el comisario del presidió de San Carlos a efecto de que se destinen a dichas obras algunos de los forzados que pueden servir de peones y oficiales y se consigan la utilidad de ocupar los presidiarios sobrantes de la principia de las calles limpias de las casas.

Obras Públicas
50 A las que se ofrecen anualmente de esta clase pueden también destinarse algunos usados a en la forma preferida en el capítulo anterior con el precio fin de que quiere caudal sobrante de renta pública para la redención de los censos con que están grabadas y reemplazar lo suplido de la arca de sisa por el recomendable objeto de [ilegible]


Translation

21

Isis rentas sin que se les de gratificación alguna 48 se encargarán a uno y otro con igualdad los pleitos expedientes demandas informes y demás que ocurran de suerte que despachen sin agravio ni Atrás o lo que están pendientes y los que después se ofrezcan a cuyo fin los procuradores general y del común firma firmarán inmediatamente las respectivas listas de los que en la actualidad se siguen
y harán la proporcionada distribución que se debe poner en el oficio de Cabildo y los gastos de tiras y otros que le causan en los tribunales celebrarán a dichos procuradores de ciudad y común en la teoría de propios quedando a cargo de ambos el tomar los correspondientes recibos para justificar esta clase de cuentas y los pagos del tesorero punto obras de propios 49 para el debido a oro en estos gastos de obras y reparos que se hacen en las casas de ciudad y demás fincas de sus propias que en el citado último Queen when you ilegible $10391 se ha de poner de acuerdo el obrero mayor con el comisario del presidió de San Carlos a efecto de que se destinen a dichas obras algunos de los forzados que pueden servir de peones y oficiales y se consigan la utilidad de ocupar los presidiarios sobrantes de la principia de las calles limpias de las casas punto Obras Públicas 50 a las que se ofrecen anualmente de esta clase pueden también destinarse algunos usados a en la forma preferida en el capítulo anterior con el precio fin de que quiere caudal Sobrante de renta Pública para La redención de los censos con que están grava das y reemplazar reemplazar lo suplido de la arca de sisa por el recomendable objeto de ilegible


Translation