page_0013

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

3 revisions
LLILAS Benson at Aug 04, 2022 07:59 PM

page_0013

cit[aci]on a los de S[an]t tiago tecalli
v En el pu[ebl]o de S[an]t tiago tecalli domingo que se
contaron dos d[ia]s d[e]l mes de sep[tiembr]e de
myll e qui[nient]os e ochenta y quatro años est[an]do
en la ygl[esi]a y monesterio deste d[ic]ho pueblo
donde estavan juntos e congregados en
misa m[a]yor e muchos yndios princi
pales y n[atura]les de este d[ic]ho pu[ebl]o y [...] y se
ñaladamente m[ar]tyn rromano al[cal]de y pedro
calixto alg[uaci]l m[a]yor y don miguel de s[an]t tiago
Regidor m[a]yor e joan garcia Regidor y a
Joan d[e]la cueva scri[va]no d[e] su mag[estad] pu[bli]co y del cab[il]do de
esta provi[nci]a de tepeaca mediante la len
gua de luys de gallegos ynterperte jurando
en forma de d[e]r[ech]o les notifique cite y di a
entender como doña alonҫa de sande vez[in]a
de la cibdad de mexico pedia de me[rce]d dos
sitios de estancia para ganado menor
y dos cavallerias de t[ie]rra y les arpecebi
que mañana lunes que se contaran tres
d[ia]s deste p[resent]e mes se hallen en la est[anci]a
de sancta maria p[ar]a que desde alli bean
sepan y entiendan las p[art]es y lugares
donde se piden las d[ic]has m[erce]des con apeҫe
bimiento que sino pareҫieron se ha
zen las diligencias conthenidas en le
mandamiento acordado de los señores
Presidente e oydores de la rr[ea]l aud[ienci]a
desta nueva spaña y el d[ic]ho al[ca]ld[e]y Re
gidores dixeron que ellos yran aver
lo susod[ic]ho y se hallaran presentes

page_0013

cit[aci]on a los de S[an]t tiago tecalli
v En el pu[ebl]o de S[an]t tiago tecalli domingo que se
contaron dos d[ia]s d[e]l mes de sep[tiembr]e de
myll e qui[nient]os e ochenta y quatro años est[an]do
en la ygl[esi]a y monesterio deste d[ic]ho pueblo
donde estavan juntos e congregados en
misa m[a]yor e muchos yndios princi
pales y n[atura]les de este d[ic]ho pu[ebl]o y [...] y se
ñaladamente m[ar]tyn rromano al[cal]de y pedro
calixto alg[uaci]l m[a]yor y don miguel de s[an]t tiago
Regidor m[a]yor e joan garcia Regidor y a
Joan d[e]la cueva scri[va]no d[e] su mag[estad] pu[bli]co y del cab[il]do de
esta provi[nci]a de tepeaca mediante la len
gua de luys de gallegos ynterperte jurando
en forma de d[e]r[ech]o les notifique cite y di a
entender como doña alonҫa de sande vez[in]a
de la cibdad de mexico pedia de me[rce]d dos
sitios de estancia para ganado menor
y dos cavallerias de t[ie]rra y les arpecebi
que mañana lunes que se contaran tres
d[ia]s deste p[resent]e mes se hallen en la est[anci]a
de sancta maria p[ar]a que desde alli bean
sepan y entiendan las p[art]es y lugares
donde se piden las d[ic]has m[erce]des con apeҫe
bimiento que sino pareҫieron se ha
zen las diligencias conthenidas en le
mandamiento acordado de los señores
Presidente e oydores de la rr[ea]l aud[ienci]a
desta nueva spaña y el d[ic]ho al[ca]ld[e]y Re
gidores dixeron que ellos yran aver
lo susod[ic]ho y se hallaran presentes