page_0036

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

5 revisions
keithrichards at Mar 03, 2022 03:53 PM

page_0036

de oro que esta en casa de alonso lucas casado
y tiene tres hijos que se llama Inan lopez doze [pesos?]
por cardenas al conquistador se dieron por
honbre pobre que dixo que va de espana por dos filas
que tiene y dixo no tener para el mata cota eyfecte
de otro dosiente que fue [calfetero?] de Inan de [caridad?]
y tiene dos hijos y a su mujer y es pobre y la una
hija tiene un carrillo medio como dicho pesos
a otro peso que esta va en la carcel que debia de
[votas?] seys pesos y no tenia con que pagallos
los [???] soltaron dos y pagaron se
quatro y salio fuera.
a otro mancebo que se llama guilalba que cota
a [peso?] y debia seys acendo mas de [brena?] moneda y
supe so de te [???] que de las costas que monta todo los
pesos y tomines los quales se pagaron y
se sa de la carcel
En [primero?] de julio se dreno a fray dionisio de
pisuoso de somto dicho en caso bi por de oro pa[ra] q[ue]
gasto del arm[and]o que fue de beracruz a socorrer [sofrimos?] para el
costo este libro en q[ue] se esquine esto. i p[???]o
[???] de aposto ordreno abrir pobre q[u]e [???] p[or]q[ue]
nombro de madrid. v[uestro] po[deros]o de limosna
este dia los dichos diputados diero debimos na a
b[uestra] m[agestad] pobre biejo que se dize n[ombr]o pena con su mmeter en
p[or]q[ue] mo [???]
este dia a Cot[???]o pobre mancebo vez ben dod
Cast[???]a diero debimosna m[uy] po[deros]o
este dia los dimos dipuntados diero de limosna
abna mmeter moa hner fama vez ben da de
Cast[???]a que la casaro con n[ombr]o de borgoña. L ps[???]o
dia primero de agosto los d[ic]hos diputados diero
de limosna a los cer casados esta ab dad en
firmo que forma y sordo e b ps{???]o
dia primero de agosto diero de limosna a bn casado
fin mmeter que estaba por sade al linas en [???]
dia primero de agosto del d[ic]ho año de 1538 diero
abna mmeter binda que estaba casa de palaborra
muy di hente e b ps[???]o

page_0036

de oro que esta en casa de alonso lucas casado
y tiene tres hijos que se llama Inan lopez doze [pesos?]
por cardenas al conquistador se dieron por
honbre pobre que dixo que va de espana por dos filas
que tiene y dixo no tener para el mata cota eyfecte
de otro dosiente que fue [calfetero?] de Inan de [caridad?]
y tiene dos hijos y a su mujer y es pobre y la una
hija tiene un carrillo medio como dicho pesos
a otro peso que esta va en la carcel que debia de
[votas?] seys pesos y no tenia con que pagallos
los [???] soltaron dos y pagaron se
quatro y salio fuera.
a otro mancebo que se llama guilalba que cota
a [peso?] y debia seys acendo mas de [brena?] moneda y
supe so de te [???] que de las costas que monta todo los
pesos y tomines los quales se pagaron y
se sa de la carcel
En [primero?] de julio se