page_0013

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

7 revisions
Abisai Perez Zamarripa at Mar 24, 2022 12:08 PM

page_0013

ayuntam[ient]o que para hazer e∫to hezimos en san fran[cis]co y que en la dicha
cofradia aya çinco ofiçiales della un rector y doss diputados y doss
contadores como entonces se acordo y esta asentado/.
Yten hordenamos que esta dicha cofradia o hermandad tenga con
tinamente una caxa de tres llaues en la qual se ponga y echen
todas las limosnas q[e] las personas caritatiuas hazer p[ar]a
esta sancta obra y que esta caxa este puesta y fixada que no se
p[ar]a q[ue] tengan las
llabes estos ofiçiales
pueda lleuar o hurtar/ en lugar pu[bli]co en la yglesia mayor desta.
çibdad o en una de las yglesias de los monasterios della en parte
donde todos la vean y conozcan agujeros ençima para q[ue] en ella
los d[ic]hos cofrades y todos los otros ci[sti]anos que quisieren hazer
limosnas para esta santa obra puedan echar en ella aquello
que su voluntad sea y qu[e] estas tres llaues esten una en poder del
rector y otra en poder de los dichos diputados y la otra en poder
de los d[ic]hos contadores/ y qu[e] estos las tengan para meter o sacar en
en la d[ic]ha caxa o della lo que ovierepara ysar dello como se dira y q[ue]
quando se fuere fuera de la çibdad algunos de los d[ic]hos ofiçiales
q[ue] tovieren las dichas llaues a entender en su hazienda o a otra
parte o faleciere qu[ue] ellos syn ayuntam[ient]o de cabildo puedan señalar
del numero de los dichos cofrades una persona de conçiençia que en
su absençia use el tal ofiçio o cargo q[ue] [e]l tuviere de la dicha cofradia
y que a este pueda dexar la tal llaue y husar en todas aquellas
cosas q[ue] [e[l ofiçial ligitimo podia usar oyendo presente/.
yten por que n[uest]ra yntinçion es dar camino y horden en el fun
damento desta cofradia para q[ue] los cri[st]ianos hermanos y cofra
des della usando de caridad se exerçiten en el serviçio de dios y no
ojo
los ofiçiales no sean
mas de los meses/ y q[ue]
[...?] pide año.
[... ] y dia de santa que ygla

querriamos molestar a nadie con vexaçionnes y sería mucha a
los ofiçiales que son o fueren de aqui adelante de la dicha cofra
dia y /oviesen de tener los cargos de rector o diputado o contador
mucho tiempo pues con este ynpedimento podria recebir moles
tia y daño en sus haziendas hordenamos y señalamos q[ue] todo
es tienpo q[ue] un cofrade pueda ser oficial de la dicha cofradia.
rector o contador o diputado sea tienpo de seys meses y nomas
y que los d[ic]hos rector y ofiçiales de la d[ic]ha cofradia sean nonbra
dos y señalados dia de año nueuo de cada un año y dia de la visitaçion
De n[uest]ra señora la gloriosa syempre virgen maria qu es a doss dias de
julio suçesiuamente en todos los años syguientes para syempre

page_0013

ayuntam[ient]o que para hazer e∫to hezimos en san fran[cis]co y que en la dicha
cofradia aya çinco ofiçiales della un rector y doss diputados y doss
contadores como entonces se acordo y esta asentado/.
Yten hordenamos que esta dicha cofradia o hermandad tenga con
tinamente una caxa de tres llaues en la qual se ponga y echen
todas las limosnas q[e] las personas caritatiuas hazer p[ar]a
esta sancta obra y que esta caxa este puesta y fixada que no se
p[ar]a q[ue] tengan las
llabes estos ofiçiales
pueda lleuar o hurtar/ en lugar pu[bli]co en la yglesia mayor desta.
çibdad o en una de las yglesias de los monasterios della en parte
donde todos la vean y conozcan agujeros ençima para q[ue] en ella
los d[ic]hos cofrades y todos los otros ci[sti]anos que quisieren hazer
limosnas para esta santa obra puedan echar en ella aquello
que su voluntad sea y qu[e] estas tres llaues esten una en poder del
rector y otra en poder de los dichos diputados y la otra en poder
de los d[ic]hos contadores/ y qu[e] estos las tengan para meter o sacar en
en la d[ic]ha caxa o della lo que ovierepara ysar dello como se dira y q[ue]
quando se fuere fuera de la çibdad algunos de los d[ic]hos ofiçiales
q[ue] tovieren las dichas llaues a entender en su hazienda o a otra
parte o faleciere qu[ue] ellos syn ayuntam[ient]o de cabildo puedan señalar
del numero de los dichos cofrades una persona de conçiençia que en
su absençia use el tal ofiçio o cargo q[ue] [e]l tuviere de la dicha cofradia
y que a este pueda dexar la tal llaue y husar en todas aquellas
cosas q[ue] [e[l ofiçial ligitimo podia usar oyendo presente/.
yten por que n[uest]ra yntinçion es dar camino y horden en el fun
damento desta cofradia para q[ue] los cri[st]ianos hermanos y cofra
des della usando de caridad se exerçiten en el serviçio de dios y no
ojo
[...?] los ofiçiales no sean
mas de los meses/ y q[ue]
[...?] pide año.
[...?] y dia de santa que la
l
querriamos molestar a nadie con vexaçionnes y sería mucha a
los ofiçiales que son o fueren de aqui adelante de la dicha cofra
dia y /oviesen de tener los cargos de rector o diputado o contador
mucho tiempo pues con este ynpedimento podria recebir moles
tia y daño en sus haziendas hordenamos y señalamos q[ue] todo
es tienpo q[ue] un cofrade pueda ser oficial de la dicha cofradia.
rector o contador o diputado sea tienpo de seys meses y nomas
y que los d[ic]hos rector y ofiçiales de la d[ic]ha cofradia sean nonbra
dos y señalados dia de año nueuo de cada un año y dia de la visitaçion
De n[uest]ra señora la gloriosa syempre virgen maria qu es a doss dias de
julio suçesiuamente en todos los años syguientes para syempre