| 3[epigrafe en margen superior]
[1]cumplido tareas tantas
[2]como de derecho se requiere
[3] a fr[ay] Sebastian De Santa maria
[4]De la dicha orden el Procurador
[5]general de la Provinvia de ssan
[6]alberto Desta nueva españa de
[7] nuestra sagrada virgen quie
[8]nes la Reside En la ciudad De
[9]mexico para que pueda pedir
[10][..] cobrar De la [...] caxa [...]
[11]zel pariales de la ciudad De me
[12]xico de otras personas de
[13]qualquier estado [...] condicion
[14]que sean [...] a una de
[15]ellas y de sus bienes es de quien
[16][...] con derecho Pueda y delate
[17][...] plata Re
[18]ales le cea[...]
[19]bienesmuebles [...]
[20]ese movientes que a este con
[21]bento se le deven [...] pertenes
[22]can [...] delbiere
[23]se aqui adelante Por [...]
[24]clausulas de testamentos
[25]mandase donaciones zedulas
[26]Reales [...]
[27]aRendamientos por pley
[28]tos de sentencias [...]
[29]recaudo [...] a qualquier
[margen inferior centro: epigrafe y linea de cancelacion]
Translation | 3[1]cumplido tareas tantas
[2]como de derecho se requiere
[3] a fr Sebastian De Santa maria
[4]De la dicha orden el Procurador
[5]general de la Provinvia de ssan
[6]alberto Desta nueva españa de
[7] nuestra sagrada virgen quie
[8]nes la Reside En la ciudad De
[9]mexico para que pueda pedir
[10][..] cobrar De la [...] caxa [...]
[11]zel pariales de la ciudad De me
[12]xico de otras personas de
[13]qualquier estado [...] condicion
[14]que sean [...] a una de
[15]ellas y de sus bienes es de quien
[16][...] con derecho Pueda y delate
[17][...] plata Re
[18]ales le cea[...]
[19]bienesmuebles [...]
[20]ese movientes que a este con
[21]bento se le deven [...] pertenes
[22]can [...] delbiere
[23]se aqui adelante Por [...]
[24]clausulas de testamentos
[25]mandase donaciones zedulas
[26]Reales [...]
[27]aRendamientos por pley
[28]tos de sentencias [...]
[29]recaudo [...] a qualquier
[margen ingerior centro: epigrafe]
Translation |
EN